本文来自 2012.9.5 GULF NEWS 翻译/沫沫吐
此好消息说明:那些滞留迪拜的黑户们,政府同意你们回到自己祖国的怀抱,或者将自己的签证合法化。而且不收罚款哦!迪拜黑户的难得机会还等什么!(政府有大赦计划,只是还未确定时间)
一名高级官员说:政府部门鼓励非法居民利用还未宣布的大赦(请问到底何时宣布呢?)来离境或将签证合法化。
非法居民可以通过全国任何一个居住部门(residency departments)去获得离境许可离开阿联酋,或者将自己的签证合法化。如果办理离境证明只需要缴纳一个320迪拉姆的费,其罚款可以取消。但如果是将签证合法化,则需要支付所有累计的罚款。
阿联酋的大赦,在一个宽限期内允许非法居民无罚款离开阿联酋,但这个大赦的时间和宽限期还没有颁布。(所以黑户还是等等再亮身份吧!)
即使是被捕的非法居民也同样享受大赦的好处,允许离开阿联酋,只要他们没有任何悬而未决的案件。
注意,如果非法居民和保人或雇主有未解决的问题,务必解决完才能获得离境许可。
2007年有34万非法居民在大赦期间离境。