当Yehui Feng7岁开始学习古筝时，她从未想过自己会于2022年和2023年在阿联酋举行的国际比赛中获得第二名。
这位15岁的小姑娘说：“几乎所有参赛者都是用现代和流行的乐器，如钢琴、小提琴、大提琴和萨克斯。我不确定我和我的古筝是否能脱颖而出，因为它的知名度较低。”
“但我在公共场合表演时经常会被围观，人们对我演奏的乐器很好奇，会询问我很多关于中国传统文化的问题。”
虽然Yehui Feng通过学习古筝获得了认可，但其实在一开始，Yehui Feng并没有想过学习古筝，是她的母亲——Ping Feng，一位在迪拜居住了20多年的老迪拜——做出了这个决定。
Yehui Feng在3岁时被送回上海学习，由她母亲的姐姐负责照顾。Yehui Feng的母亲希望自己的孩子能先和中国的文化建立牢固的联系，然后再回到阿联酋上学。2019年，11岁的Yehui Feng回到了阿联酋。
– 图源：gulfnews –
“对她来说，从小学习自己的语言和文化很重要，这有助于她以后在迪拜这座国际大都市中不迷失自我。为了更好地了解其他文化，她需要先找到自己的根。”
学习中国文化是一个原因，但这位母亲也有她个人的动机。她说，在她20多岁的时候，她在中国湖州市上大学，那时候经常会接触到中国古典音乐。她清楚地记得，古筝的声音极具艺术美感，她会沉浸在其中数个小时也久久不愿离去。即使是现在，当这位母亲听到古筝的声音时，她还是会情不自禁重温那段美好的记忆。
因此，当Yehui Feng还在中国学习时，她的母亲建议她在业余时间学习古筝。“我想让她先了解它，如果她喜欢，就可以选择把它作为一种爱好。Yehui Feng那时候年龄尚小，无法很好地欣赏这种乐器，但作为一个听妈妈话的女儿，她还是继续上古筝课。“我只记得古筝的声音很好听，而且我很兴奋能得到我的第一把古筝。”
– 图源：gulfnews –
直到几年后，当Yehui Feng通过了古筝第八级（最高级别为第十级）认证，她才慢慢对这门传统艺术产生了热爱和依恋。“当我弹得越来越熟练时，我开始经常’进入状态’——我弹的不同曲目会把我带到不同的、只存在于想象之中的地方。我的情绪被古筝音乐微妙而又充满激情的旋律带入了一个个角落。”
尽管Yehui Feng对古筝逐渐产生了喜爱，但在中国的音乐学校里，她是一个“奇怪 的孩子”——没有多少人在学习中国的传统乐器。“在当时——事实上，甚至直到现在，现代乐器如钢琴和小提琴在中国都更受欢迎。传统的中国乐器反而有点被冷落。”
对传统乐器缺乏兴趣并不是中国独有的现象。据Yehui Feng说，她观察到，在她2022年在阿联酋参加“海湾青年音乐家”比赛时，只有她和另外两人演奏传统乐器（这两人使用了阿联酋的传统乐器），其余人演奏的乐器都是她在中国的音乐学校里常见的现代乐器——钢琴、小提琴、大提琴….。
“这是一个遗憾，”Yehui Feng和她的母亲都表示，“应该多听听传统音乐。”
– 图源：gulfnews –
“能获得比赛的第二名对于我而言是个惊喜。我甚至没有想到我会进入前十名。因为我担心古筝作为一种不常见的乐器，不会引起任何人的共鸣。然而，我赢得了第二名，这也说明了古筝的潜力，以及传统乐器的潜力。这也告诉我们，音乐是没有国界的。因为评委和观众都不是来自中国，但他们在我的表演后都给了我热烈的掌声，表达了他们对音乐的肯定。”
“现在回想起来，我很庆幸自己选择了古筝而不是现代乐器。无论我在阿联酋的哪里表演，都能吸引人们观看。此外，人们对它的好奇心可能会推动他们对中国的文化做一些研究，这让我很高兴。”Yehui Feng笑着说。
Yehui Feng甚至激发了她所在社区内一些孩子学习传统乐器的兴趣。“许多家长带着他们的孩子来找我，问我关于古筝和学习传统乐器的经验。”
“我的计划是在阿联酋组织一个有不同传统乐器如二胡、琵琶、扬琴和唢呐的中国乐团。现在我只能在这里找到二胡和古筝演奏者，但鉴于现在社区内人们学习传统乐曲的热情氛围，这种情况在将来可能会改变。”
Yehui Feng也希望在这个乐团中加入现代乐器。她说，传统乐器要想蓬勃发展，就必须跟上现代音乐的步伐。“如今，我尝试将外国歌曲融入我的表演中，这也获得了很多人的认可。毕竟，谁不喜欢看到自己的怀旧歌曲被外国乐器演奏呢？”
本文资料源自gulfnews