本文转载自 GULFNEWS  翻译/沫沫吐
【沫点评】:如有华人朋友出售此面具,请停止销售。

阿联酋警方最近发出警告,在任意阿联酋国庆的庆祝活动中,若佩戴任何具有反政府象征意义的面具,将被视为非法。

警方官员说,任何人被发现带着Guy Fawkes面具,也就是俗称“V怪客面具”,将被视为煽动动乱和侮辱阿联酋的违法行为。尤其在阿联酋一些网上商店,还发现有印有阿联酋国旗颜色,且还标有数字41,意味着12月2日即将到来的第41届阿联酋国庆节。

“V怪客面具”作为一个反政权的象征,在阿拉伯之春运动中广为流行。2006年的电影“V字仇杀队”中描绘的激进份子便佩戴同样的面具。

警方强调“V怪客面具”是一个具有负面含义的面具,任何具有反政府象征的行为都将不被允许。警方呼吁市民采用其他象征符号庆祝国庆,比如国旗,标语,照片等欢快的元素。

“V怪客面具”在网上售价大约50迪拉姆一个,一些迪拜的市场和商店据说也准备出售这样的面具。在此警方告诫这些商家,不要冒险出售。

阿联酋的Twitter用户已经开始使用社交网络,以提醒人们佩戴此类面具的严重性,甚至有些人根本就不知道面具含义。

科普:盖伊·福克斯(Guy Fawkes) 和 “V怪客面具”
盖伊·福克斯(英语:Guy Fawkes,1570年4月13日-1606年1月31日),生于英格兰约克,天主教阴谋组织的成员,该阴谋组织企图实施火药阴谋。福克斯参与的阴谋组织计划刺杀詹姆士一世和英格兰议会上下两院的所有成员。为了完成刺杀,他们准备在1605年议会开会期间炸掉上议院。盖伊·福克斯主要负责后一阶段计划的执行。但是,在未完成任务时被发现。盖伊·福克斯在后来的审判中被处死。

1981年英国漫画家艾伦·摩尔(Alan Moore)以盖伊·福克斯的故事为蓝本,创造了漫画小说《V字仇杀队》。这本漫画在2006年被改编成好莱坞电影《V字仇杀队》。

《V字仇杀队》(英语:V for Vendetta)是2006年科幻惊悚电影,场景设在未来的伦敦——反乌托邦社会,描述戴着盖伊·福克斯面具的神秘人物、一位试图创造社会政治变迁,同时暗自推动激烈私人复仇的自由斗士V。

“V怪客面具”将英国的无政府主义者佛克斯(Guy Fawkes)风格化,进而成为新的有良知和反政权的象征。在诸多重量级示威游行中大量引用,使得“V怪客面具”俨然成为近年来全球抗议示威中的独特文化象征体现。

发表评论

您的电子邮箱地址不会被公开。