本文转载自 和讯
新华08网迪拜11月28日电(记者宋宇 李志晖)迪拜经济委员会28日发布迪拜贸易多元化报告称，海外贸易是近年来迪拜经济迅速发展的主要支撑力，但为确保该地区经济可持续发展，迪拜仍需扩展出口与再出口业务，寻找更多市场和合作伙伴。
迪拜出口贸易市场小，对象单一，出口物资品类范围窄等现状将为迪拜经济的可持续发展埋下隐患。根据报告，2011年由迪拜出口，再出口至印度和伊朗两国的贸易额超过迪拜出口与再出口总额的70%；与迪拜经济发展水平和定位类似的新加坡，香港两地，出口与再出口贸易额是迪拜的四至五倍；超过50%的迪拜出口商品为黄金和珠宝。
针对这些现状，迪拜经济委员会秘书长哈尼·哈米利说，为扩大出口与再出口规模?广泛参与国际贸易，迪拜需开辟新的海外市场，寻求更多的贸易伙伴，并充分了解这些贸易伙伴是否具有长期合作的潜力。
报告指出，迪拜的贸易枢纽地位也面临着多方面的挑战:阿联酋其他酋长国的海港和空港建设，在提升整个阿联酋贸易进出口运营能力的同时，也将分流迪拜港的部分现有客户；卡塔尔?巴林以及阿联酋其他酋长国在港口基础设施上也不输迪拜，所处地理位置和可提供的运输线路与迪拜基本相同。
迪拜经济委员会海外发展部门负责人雷蒙多·索托说，改进贸易政策和规则是增强迪拜在区域内的贸易竞争力，提振迪拜出口与再出口的最佳对策。
报告指出，这些亟待改进的政策包括制定国际贸易市场规范，保护公平竞争和知识产权等；增加贸易过程中政策法规实施的透明度；简化海关手续；提升银行等金融机构对国际贸易的融资力度。