本文转载自 arabian business 翻译/Mary
今年获得奥斯卡提名的巴勒斯坦导演Emad Burnat在阿拉伯商业500强榜单上位列第15名。
沙特阿拉伯的Alwaleed王子连续第九年占据阿拉伯商业500强榜首位置。
在阿拉伯商业周刊每年一次的全球最具影响力阿拉伯人排行榜上，作为Kingdom Holding主席的Alwaleed王子在榜单上占据了领先位置，位列其后的是阿联酋航空主席Sheikh Ahmed。
奥运会双冠王Mo Farah在新上榜人员中排位最高，为第三名，排在Emaar老板Mohamed Alabbar之前。Twitter运营主管Mazen Rawashdeh是新上榜人员排名第二高，位列榜单第5位。
榜单前10名中有5位都是新面孔，心外科主刀医生Daoud Hanania名列第八，Soros基金老板Abbas Zuwaiter位列第十。
2013年完整榜单中，新晋人员为155位，同时女性成员达到118位–其中排名最高的女性为Sheikha Lubna，位列榜单第12位。
尽管该榜单按照原籍进行调查，但是阿联酋当地上榜人员共有102人，占据首位，其次是有84人上榜的沙特阿拉伯。
银行及金融业从业人员共有93人上榜，为行业最多，其次是社科文化行业，占据73个席位。
阿拉伯商业周刊主编Ed Atwood说：”我们今年再次推出了这一榜单，我们认为这是一份可以使人们了解阿拉伯人影响力的综合榜单。我们调查了
来自36个国家各行各业的阿拉伯人，才得出这份榜单。同时这份榜单也赞扬了全球各地的阿拉伯人所作出了杰出工作和巨大贡献。”