本文转载自 7 DAYS 翻译/Mary
乒乓迪拜是由阿联酋乒联（UAE Table Tennis Association），迪拜体委（Dubai Sports Council）以及鹰隼协会（Falcon and Associates）共同成立的非营利组织机构，致力于引导民众积极参与迪拜体育世界（Dubai Sports World）的各项活动中来。迪拜体育世界是一项夏季室内大型体育赛事，将于6月21日至8月21日之间在迪拜世贸中心（Dubai World Trade Centre）举行。
阿联酋乒乓球队成员Rashid Abdul Hamid表示：’乒乓球这项运动历史悠久，而且长期以来一直能够促进世界人民的团结。这项运动最棒的地方在于，不分年龄、能力以及性别，每个人都能参与到这项活动中来。”
“乒乓迪拜是一项社区发展项目，它的目标非常简单，就是要鼓励各行各业的人们都拿起球拍，来发现乒乓球的乐趣，并在社交方面变得更加活跃。我们策划了一系列非常有趣的赛事及活动，希望能鼓励到更多人参与进来，从而促进这项运动到发展壮大。”
在迪拜体育世界活动举办期间，将有20台乒乓球台桌被放置在Sheikh Saeed大厅供大家免费使用，同时，还有阿联酋国家队员以及教练现场教授打球技巧。
中国国家乒乓球队由迪拜赞助支持，他们也是这项活动的坚定支持者。
世界一号种子选手Xin Xu表示：”乒乓球在中国已经是大家日常生活的一部分，我们非常乐意看到这项运动在全世界范围发展壮大。”
本月乒乓球俱乐部SPiN Dubai也在Wafi成立，看来乒乓球要在阿联酋掀起一阵热潮了。
演员Susan Sarandon也是SPiN的成员之一，她告诉记者：”其实大家每个人可能都在某一阶段零零星星地接触过一些乒乓球的东西，只是随着事件推移人们有了其他的玩物就忘记了乒乓球而已。”