本文转载自 7 DAYS 翻译/Mary
阿联酋一家行业领头企业致力于在世界范围内建设数个夺人眼球的“水下酒店”，该企业宣称水下酒店项目调起了全球的兴趣，还接到要约，为中国市场建设数个该新型酒店。
迪拜一家行业领先企业Drydocks World and Maritime World公司主席Khamis Juma Buamim称该公司正在与欧洲公司Deep Ocean Technology合作建设一项名为水盘酒店（water discus hotels）的新地产项目，目前进行顺利。
他向记者透露：“我们一直在进行研讨会议，每天都要沟通一些具体细节。”他还表示说这一新项目将在迪拜进行建设，完工自后可以被安置在世界任何一个地方。
“本地区甚至全球都表现除了对该项目浓厚的兴趣，”他还证实为马尔代夫一家酒店设计的建设计划正在有序进展，而且也已经与加勒比马提尼克还等签署了谅解备忘录。他还透露说：“我们还得到了来自中国有关行业的关注，让我们感到非常激动。”
水盘酒店的设计雏形是一个圆盘悬在水面以上，而另一个圆盘则在海底。
Buamim称水盘酒店的内饰一定会非常精美，但是他的公司会依照过往的经验在酒店里设计更多实用的结构。
他说：“依照酒店的设计理念，你可以把它想像成石油钻井平台。你该怎么建造，怎样把它抬起，怎么将它固定在海底，有怎样把它从图纸变成现实——这些都是相通的。这些环节都需要应用石油天然气行业的技术。不过大家还得明白这个概念还是很前卫的，我们目前讨论的是科技发展的下一个阶段。”
Buamim解释说，进入这一全新的领域对他公司的生存来说至关重要，其公司最大的经验优势就存在于海上维修行业。
“我们肯定会在迪拜进行建设，还有距离迪拜最近的地区。接下来的问题就是怎么进行运输了，”Buamim说，公司也会分享自己的专业技术，这样一来就可以在其他地方进行建设。他对这一项目寄予很高的期望。
他还预测说：“坦白讲，我认为将来全球会将其视为在建造水下建筑领域的唯一解决方案。”珊瑚礁会慢慢围绕石油钻机生长，这也就意味着水盘酒店周边将来会迎来大量水下生物。“水盘酒店是非常环保的，你不必担心土地紧缺，也不会打扰到周边环境。”
在被问及迪拜会不会是水盘酒店永久的所在地时，他回答说；“你永远猜不到会发生什么。”