本文转载自 emirates247 翻译/Mary
根据全球房地产指南的评选，迪拜2013年第二季度房价上涨速度继续位居全球42个采样城市之首。
该组织在全球方位内调研房地产市场数据。该机构的数据显示，迪拜2013年第二季度房地产价格同比上涨17.99%。
自2008年三季度至2011年三季度，迪拜房地产价格受全球金融危机影响，下跌了53%。然而迪拜房产市场受迪拜经济增长提振，自2012年第二季度开始逐渐复苏。
报告称 “迪拜的房地产市场受其他因素提振，开始上行。其中，迪拜相对稳定的经济形势、本币对外币的升值以及投资者的信心恢复都包括在内。” 本月早些时候，渣打银行曾指出。迪拜的房价上涨不会以崩盘收场。由于经济的复苏以及对于投机的抑制，本次房价的上涨反映了实际供需关系，不会重复2008年的噩梦。
英国咨询公司Knight Frank的数据也显示，迪拜过去一年内房价上涨21.7%。
来自全球房地产指南的数据显示了考虑通货膨胀后，全球42个城市中30个的房地产价格在上升。如不考虑通货膨胀因素，则房价上涨的城市数目则为34个，同时仅有8个城市房价出现回落。
亚洲四小龙之一的台湾排名第二，房价上涨14.52%。香港排名第三，上涨13.7%。 北京以10.69%的增长率位居第四。去年同期，增长率为-4.97%。菲律宾排名第五，增长率为9.98%。该增长率为2007年四季度以来最快。 日本排名第六，新建住宅价格二季度同比增长9.02%。
美国排名第七，增长率为8.51%。
丹麦、土耳其、巴西圣保罗排名第八、九以及第十。增长率分别为7.76%、6.94%、和6.79%。