本文转载自 emirates247 翻译/Mary
流行音乐小天后Rihanna凭借其大胆夸张抓人眼球的造型动作而唱片大卖。不过这次在阿联酋，她的表情和动作却给她带来了麻烦。
Rihanna因为在Abu Dhabi的Sheikh Zayed大清真寺外摆出“不适当”的动作拍照而被要求离开这座全世界最大的穆斯林朝圣地之一。有关方面表示他们在蕾哈娜进入清真寺之前就采取了相关措施。不过这座大清真寺并不限制非穆斯林进入，而且已经成为阿联酋首都最主要的旅游目的地之一。
不过这位媒体红人对此时间仍保持沉默。
这位25岁的女歌手上周六刚刚在Abu Dhabi进行了现场表演，她在照片分享网站Instagram上晒出了相关照片。她穿着黑色的连衣裤在大清真寺的庭院内摆拍，当时她涂着血红的唇彩和指甲油。她的脖子上还挂着金灿灿的项链，想利用夸张的吊坠吸引大家的眼球。虽然每张照片中她都将自己的头发包裹在黑色头巾当中，但是她的动作还是被认为具有暗示性。
在其中一张照片中，她躺在一个水池之前。她配上的照片说明是“没有晒痕”。在另外一张照片中，她的双手叉腰回眸远望。还有的照片中她正躺在大清真寺的庭院内，另外还有照片中的她坐在地上，胳膊交叉放在胸前。
在网上的公开声明中，Sheikh Zayed大清真寺管理中心称：“这位歌手在没有自我介绍并且未与管理处事先沟通的情况下擅自进入寺内。”
声明中称：“因为她摆出很多与神圣的清真寺不相宜的动作拍照，所以在其进入寺内之前，工作人员要求其离开。”
管理中心表示，所有的游客在进入大清真寺之前都必须要达到要求的礼仪标准，该中心的任务就是要保证每位游客都遵守了相关规定。摆出不当的拍照姿势或是坐姿不雅都是不合礼仪的行为。
这些照片在Rihanna的Instagram主页上引发了粉丝们的大讨论。
一段阿拉伯语评论写道：“她以为自己在迈阿密的沙滩上晒日光浴吗？”
Asa Fitch写道：不知道Rihanna为什么要在Sheikh Zayed大清真寺前拍摄这组照片。
Indah Karmela写道：我喜欢Rihanna，但是在大清真寺前摆出这种诱惑的动作实在是很失礼数。