本文转载自 emirates247 翻译/Mary
迪拜交通局计划开展“与迪拜同进步”主题公共交通活动。在活动当日，迪拜地铁和公车免费乘坐。
迪拜交通局主席、执行董事Mattar Al Tayer说：“这一活动会在每年的11月1日进行，旨在鼓励人们放弃私家车，转乘公共交通工具。“
第四届迪拜交通日由免费公共交通（包括地铁，巴士，水上巴士和出租）、旧书摊、交通局成果展和来自Al Shindagha 至 Al Seef的船队游行表演。
交通局将与卫生部联合，免费为乘坐公共交通工具的居民在Dubai Healthcare City站以及迪拜机场三号航站楼站进行体检。体检项目包括血糖、胆固醇、血压、体重和身高。同时在Al Ghubaiba车站还会有义务献血宣传活动。
Mattar Al Tayer说，自2006年至2012年，迪拜的公共交通使用比例翻了一番。从6%增长至12%。