本文转载自 emirates247 翻译/周昀
本站之前已经介绍过 迪拜豪车大游行的活动信息[详见此链接]，此文主要介绍活动细节和游客须知。
迪拜居民明天将能够观赏到世界上最独特的私家超级汽车，其总价值或将超过五亿迪拉姆。
参与大游行的将包括Infiniti Red Bull的F1冠军赛车、迪拜警方的超级跑车（包括最新加入的）、ZTR敞篷跑车、McLaren MP4-12C以及许多其他威风的超级汽车和令人惊叹的豪华摩托车。
从异域风情，到复古风味；从概念车，到拉力赛；从改装，到定制。2013年11月8日下午3点起，你梦想中的超级汽车将环绕迪拜，进行47公里的大游行。
届时，总价值五亿迪拉姆的超级豪华汽车和摩托车将同时在迪拜的街道上亮相。但这样的空前盛况尚未结束，世上最华丽和最快的量产车–Bugatti Veyron将吸引所有人的目光。
车队将同时亮出他们最稀有的–Gumball Rally Fame的Lamborghini Murcielago LP640。
游行还设有最富有的汽车–铺满阿联酋硬币的Range Rover。和 “最闪亮的”汽车–覆盖有精美Swarovski水晶的Hummer H2。
参加游行的还有最盛大的Infiniti Red Bull F1冠军赛车，和最长的Cadillac Series 62（长达5.48米），还有最古老的汽车–1912年的Saxon（是的，它仍能运作）。
总之，这将是最大的豪车游行，有超过350个顶级汽车品牌和型号将同时展示。
但是，倘若你为这个由最快的、最稀有的、最华丽的和最长的世界豪车参与的游行感到兴奋，请记得你还要同两百万其他迪拜市民，当然还有从其他酋长国，甚至其他海湾国家慕名而来的豪车粉丝们，竞争这个一睹豪车尊荣的机会。
为了避免失望，以及避免陷入拥堵，你可能需要知道这些。
这次游行路线将长达47公里，途径迪拜标志性的街道和神奇的地标。尽早预留最好的座位以保证能够第一个看到这个由各种不可思议的豪车组成的聚会。
或许你想要驾车参与车队，但是请记住豪车会排在前面，所以你可能会看到在你前面是另一辆排在队伍后面的”常规”车。
相反，位于Downtown Dubai和Madinat Jumeirah的游行观众区，将会有最佳的观赏点，还有游行前的娱乐项目和赠品。确保提早至少一个小时（下午2：30）到达，以此避免交通拥堵，享受娱乐并得到游行的最佳观赏点。
还将会有适合全家共享的驾驶游艺、DJ、街头表演者，包括街舞舞者、Capoeira舞者、非洲鼓手和漫画家。最终将会成为汽车界的娱乐盛会。对了，别忘了你的相机！
以下是豪车大游行路线（请对照地图）：
o Parade starts at Trade Centre Roundabout at 3pm
o Travels down Sheikh Zayed Road Abu Dhabi bound at 60km/hour
o Exits Umm Suqueim heading West
o Turnaround at Burj al Arab on Jumeirah Beach Road
o Return on Umm Suqueim heading East
o Enter Sheikh Zayed Road Dubai bound
o Exits Downtown Dubai
o Travel outside loop of Sheikh Mohammed bin Rashid Blvd
o Turn left at Financial Centre Road
o Turn right at 312 Street
o Return to Dubai World Trade Centre