本文转载自 7daysindubai 翻译/迪拜人Mary
以阿联酋劳工营为背景的纪录片电影将在今年的迪拜国际电影节上做全球首映。
该影片将在本次电影节的阿拉伯之夜环节播映，该展映环节就是为了鼓励本地电影的发展，而且全球其他地方拍摄的关于本地区故事的电影也在该环节展映。
电影“Champ of the Camp”由Mahmoud Kaabour拍摄，讲述了在70多个劳工营举办的宝莱坞歌唱比赛。这部影片在X-Factor式的悬念与劳工们真实的生活细节间进行转换。
导演Kaabour获得过各种奖项，他告诉记者：“迪拜能为这部影片提供这么棒的平台真的很了不起。我和我的制片人们一起工作了好多年，希望尽可能地以一种人性化的方式讲述这些工人们的故事，我们需要这些工人讲述自己的生活。我们希望关于他们的纪录片能够像名人或是政治明星的纪录片具有同等的重要性。”
“Champ of the Camp”是第一部关于阿联酋劳工营的长篇纪录片。
Kaabour表示：“这是在记录该地区历史的道路上迈出的重要一步，以获得劳工们的认可。”这部影片不仅仅是关于迪拜劳工的故事，导演补充说：“这是一部关于外侨工人的影片。这个故事讲述的劳工就像是在加拿大修建铁路的中国男人和女人们，也像是那些从农村来到城市务工的移民，也可以说是尼泊尔和孟加拉国的工人们来到迪拜打工的故事。”
同时，参加本次电影节的观众们还能够欣赏到由中东地区其他知名导演拍摄的作品，而且还能与加拿大、日本、阿根廷以及美国等地的电影制作人们分享关于这里风土人情的一些观点。
其他值得期待的影片还有Nasreddine Ben Maati拍摄的关于阿拉伯之春的纪录片“A Doomed Generation”，以及叙利亚导演Mano Khalil拍摄的“The Beekeeper”。
凭借影片“Nowhere in Africa”获得奥斯卡最佳外语片奖的导演Caroline Link在本次电影节上带来了“Exit Marrakech”。Maria Florencia Alvarez则带来了自己的故事片“Habi，the Foreigner”。
本次的电影节将从12月6日开办至12月14日。更多电影节咨询，请登录dubaifilmfest.com