本文转载自 arabianbusiness 翻译/迪拜人Mary
迪拜棕榈岛上的Atlantis The Palm酒店计划以“全世界最大规模的烟火表演”迎接2014新年的到来，并庆祝迪拜成功竞得2020世博会主办权。
该著名酒店在周二的一份声明中写道：“全球只有一个地方可以欣赏到这最大规模的烟火表演。”
声明中还表示，酒店也将重新开始举办新年夜Royal Gala Dinner夜宴，并承诺顾客们可以看到午夜星空下规模空前的烟火表演，保证让顾客们终生难忘。
在2008年开业之初，该耗资15亿美元的酒店就举办了史上最昂贵的开业仪式，据传花费高达4千万美元。其间举办的烟花表演中燃放了上百万支烟花，其规模是北京奥运会开模式烟花表演的10倍，但是这一项表演就花费了300万美元之多。
不过，之后由于全球经济衰退，酒店被迫裁掉了很多员工。
Atlantis表示其旗下21家饭店、酒店和俱乐部都将迎接2014年新年的到来。
该酒店还将举办为其新年夜Sandance音乐节举办一系列活动，包括Swedish House Mafia的DJ Axwell，他是众多大热歌曲的背后推手，比如Don’t You Worry Child, In My Mind 以及Save the World, Emeli Sande和Paul Oakenfold。
棕榈岛Atlantis酒店主席兼董事总经理Serge Zaalof表示：“迪拜成功赢得2020世博会主办权让棕榈岛Atlantis酒店有了绝好的理由以一个大礼迎接2014年新年的到来。今年我们举办的烟火表演将成为世界上最大规模的烟火表演，比我们的开幕仪式还要宏大。”
“顾客们将能够在我们21家饭店、酒吧和俱乐部中体验到一系列的活动，其中包括两场精彩无比的娱乐活动，当然还有现在全世界都非常关注的烟火表演，覆盖范围超过20个国家。”
在新年庆典的其他环节，该酒店表示在Gala Dinner用餐的顾客可以享受到一次尊贵的户外用餐体验，并可以现场欣赏娱乐表演以及叹为观止的烟火表演，整个用餐区在沙滩上绵延1.4公里。
Atlantis饭店还向大型家庭聚餐提供了“金牌”、“银牌”以及“铜牌”菜单供他们选择，而情侣则可以在Ossiano享受更加私密的用餐体验。而Kids Club和Club Rush也将举办新年夜庆祝活动。