本文转载自 emirates247 翻译/迪拜人Mary
转载请注明出处及链接

迪拜宣传部今日公布了副总统、阿联酋首相、迪拜酋长Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum殿下功绩的纪录片《旅途》。

纪录片展示了酋长殿下在迪拜以及阿联酋所取得的举世瞩目的成就。片中包括酋长殿下的多个创举,以及如何将迪拜塑造成为经济转型与发展典范的事迹。

迪拜宣传部主任Mona Al Marri说:“《旅途》采用3D技术拍摄,全片以一副地图的形式向观看者呈现酋长殿下的丰功伟绩。有关的事迹会在地图上一一呈献给观众。”

“3D技术、历史照片以及重大事件的历史镜头更加丰满的呈现了酋长殿下的丰功伟绩。”

这段视频长7分30秒,可以通过官方网站: www.sheikhmohammed.ae 或者Youtube网站:www.youtube.com/user/HHSMohammedBinRashid 观看。

酋长殿下的高瞻远瞩

《旅途》展现了酋长殿下的高瞻远瞩为迪拜经济、文化、运动以及其他领域带来的发展。

迪拜宣传从酋长殿下为迪拜发展所做的努力中选出一些类最有代表性的事件。

影片从酋长殿下1969就任迪拜公公共安全部长开始,记录了了1973年担任国防部长、1995年成为王储以及2006年开始执政至今的事迹。

该片着重表现了酋长殿下自经济发展商的成就,以及迪拜发展致富以及现代化的过程。其中重要时间包括1972年Port Rashid竣工、1977年Jaddaf Dubai建立、1978年迪拜世贸中心建成、1985年阿联酋航空成立以及1996年的首届迪拜购物节。

迪拜新革命

本片以升序罗列酋长殿下的功绩。

迪拜开始加入知识经济是迪拜革命的新开端。从此,迪拜以多个项目的开发变得世界瞩目。同时成了阿拉伯地区经济发展的典范。

主要的项目包括1994年的Dubai Quality Award启动、1997年Dubai Government Excellence Award、2000年Dubai Media City成立和2001年的阿伯媒体论坛。同年,迪拜开始电子政务改革以及实施中小企业医保。

该片的时空线索中还包括2002年DIFC建成、2008年Palm Jumeirah竣工、2009年地铁竣工、2010年Burj Khalifa竣工以及2013年迪拜计划成为伊斯兰世界经济中心、以及智能政府的构想。这些都源自于酋长殿下的高瞻远瞩。

2013年成功申博是当年的最大事件。世博会将在2020年为迪拜带来60亿旅客。


发表评论

您的电子邮箱地址不会被公开。