转自Emirates247 翻译/Mary
国家统计局（NBS）于今天最新发布的报告显示，2014年5月阿联酋整体消费者物价指数（CPI）较去年同期上涨了2.05%，比2014年4月底增长了0.20%，且相比于2013年同期，2014年第一季度增幅达到1.84%。
在今天的报告中，NBS指出2014年5月份价格指数的涨幅中的2.05%都由阿联酋消费者所有主要消费品价格上涨导致。
其中，2014年住房方面价格上涨2.62%，占据CPI整体涨幅中的50%，之后为食品和非酒精饮料价格上涨2.12%，对CPI涨幅的贡献值为14%，同期家具及家电价格涨幅为4.74%（对CPI增长贡献率为9.7%）。
其他因素组还包括教育（4.56％），交通服务（1.05%），餐厅及酒店（1.19%），而其他日用品涨幅在0.03%到1%之间。
2014年5月CPI指数研究报告中发现，从阿联酋整体来看以下几大主要支出项目组中均有增长：
食品及软饮料：+0.86％
家具家电：+0.40%
日杂支出：+0.13%
医疗费用：+0.12%
休闲及文化支出：+0.10%
交通：+0.10%
通信：+0.04%
住房：+0.04%
CPI指数同样现实在餐厅及酒店组中出现了0.02%的价格下跌。
从酋长国层面来看，各酋长国CPI波动情况如下：
阿布扎比: +0.18%
迪拜: +0.18%
沙迦: +0.26%
阿治曼: +0.01%
乌姆盖万: +0.28%
拉斯海马: +0.13%
富吉拉: +0.29%