转自thenational 翻译/迪拜人Mary
下月阿联酋首都阿布扎比将举办一场展览会，猎鹰专家们希望能够在选美环节中选出体型最大外表最美的猎鹰品种。
阿联酋鹰猎者俱乐部在今年的国际狩猎及马术展上组织举办了世界猎鹰选美大赛。
该俱乐部邀请鹰猎者们参加这场大赛，比赛中评委们将按照四大类别对猎鹰进行打分评比，包括最佳圈养毛隼－游隼杂交品种以及最佳纯种毛隼。还有一类将对最佳训鹰机构作出奖励。
评委会成员均为国际猎鹰专家。
评委们将按照猎鹰的体重、尺寸、羽翼整齐度、色泽、体型比例以及腿部比例对参赛猎鹰进行评选。这些猎鹰必须身体健康，没有疾病。
训鹰术曾是一种重要的获取食物的方式。根据联合国教科文组织的调查，如今，通过饲养、训练、控制、放飞的过程，这已经成为一种与鸟儿建立情感的途径。
联合国教科文组织还在2010年将训鹰术列为现存人类文化遗产之一。
训鹰术还启迪了阿联酋的传统服饰、食物、音乐、诗歌以及舞蹈。
该俱乐部还向访客们介绍了Sheikh Zayed猎鹰放飞项目，这是阿联酋国父发起的一项活动。
该项目于1995年发起，目的是为了保护这种鸟儿以及它们的猎物。
该狩猎展将于9月10日至13日期间在Abu Dhabi National Exhibitions Centre举办。
展会中的其他活动还包括阿拉伯咖啡培植竞赛、绘画比赛以及阿拉伯萨卢基狗选美大赛。