转自Emirates 247 翻译/Mary
Emirates 24|7报道称，阿联酋联邦政府机构Al Etihad Credit Bureau信用局（AECB）向个人出具信用报告将收取110迪拉姆费用。
一位AECB工作人员通过电话向该网站证实：”我们将在最近开放向个人出具信用报告的服务，收费为110迪拉姆。”
个人申请该服务时需要准备好自己的阿联酋身份证及护照复印件。
该工作人员表示：”当场即可出具信用报告。目前，我们只有在迪拜分局才接受个人申请。”
AECB办公室位于Sheikh Zayed路Rolex Tower第25层。开放时间为早8点到下午3点。
实际上，该信用局从9月份就开始向银行及金融机构出具消费者信用报告。
尽管该局还未公布向个人初具信用报告的收费标准，不过Afridi & Angell合伙人Shahram Safai告诉Emirates 24|7，AECB可能会最高收取100迪拉姆。阿联酋首家信用局Emcredit之前收费就为100迪拉姆。
Safai告诉该网站：”Emcredit作为行业先例，是阿联酋成立的首家信用局。我们了解到它出具一份信用报告的收费为100迪拉姆，所以我们希望AECB的收费能够与同业水平保持一致。”
相较之下，美国信用公司每出具一份这样的报告收费大概为15美元（合55迪拉姆），英国信用公司的收费为2英镑（合12迪拉姆）。
获取信用报告需准备的文件
个人如需获得自己的信用报告，需准备如下资料：
– 申请者个人的阿联酋身份证原件
– 申请者个人的护照复印件
如为委托办理，则需要如下资料：
* 客户（信用报告所有者）有效阿联酋身份证及护照复印件
* 被委托人的阿联酋身份证原件，用于获取信用报告
* 有权获取信用报告的律师权利公正原件或是银行出具的公正信
* 填写完整的（个人）信用报告同意表，并将上述各文件附在之后
根据AECB，信用报告能够让消费者在证明自己是资质良好的借款方时花费更好的费用，从全国范围降低信用风险。此举能够鼓励居民培养良好的债务管理习惯。而且，还能够让消费者们知道良好的负债管理能够更容易获得有利的贷款条件。
此外，信用报告能够使得获取借款（贷款以及信用卡）的程序更加透明准确；获得信用报告的个人还能够在之前没有接触过的金融机构获得金融服务。