【转】2011.01.29 迪拜新闻集锦

本文转载自网络

全球最高餐厅 At.mosphere 迪拜塔开业

全球最高的餐厅At.mosphere近日在全球最高建筑迪拜塔上向客人们敞开了大门。由于处于优越的商业地段，At.mosphere 被认为可以带来跻身世界最高水平的豪华餐饮和休闲体验。
At.mosphere 位于迪拜塔高度为442米（合1,350英尺）的第122层，将休闲和烧烤两种选择结合到了一起。餐厅可以同时容纳210多位客人，拥有宽敞的门厅、用餐主楼层、私人包间以及可以现场展示的烹调台。
哈利法塔开发商 Emaar Properties PJSC（艾马尔地产公司）董事长 Mohamed Alabbar 先生表示：”At.mosphere 可以提供最好的餐饮服务。这家餐馆的方方面面都经过了精心设计和处理。这成就了高雅的格调、温馨的气氛、丰富的食物选择以及高水准的服务。”
进入 At.mosphere 需要进入迪拜塔的 Corporate Suites 大厅。客人若想走出餐馆，可以乘坐位于第123层的直达电梯，而且可以看到2层楼高的玻璃中庭。悬臂式楼梯还会把客人们带到门厅，他们可以在门厅里饱览迪拜城的全景。
大方友善的餐厅员工会向客人们致以问候，客人们可以选择休闲或烧烤体验。At.mosphere 的烧烤注重食物的新鲜和健康以及菜式的简单。丰富的饮料系列使得食物选择更加完美。
品味高级的 At.mosphere 休息厅突破了传统休息厅的界限，成为可以停下来品评中午便餐，乃至下午茶的理想地点。到了晚上，迪拜城的壮丽景色会令餐厅的整个格调随之一变。
At.mosphere 饰以由桃花心木制成的墙壁和天花板、出自 Adam Tihany 之手的室内陈设以及用浅褐色石灰石制成的地板与手工制造的地毯，还拥有足以使人目眩的饮料展柜和酒窖。

【沫点评】：新的全球之最再次登陆迪拜……个人觉得此餐厅不太适合恐高人士……

阿联酋总统Sheikh Khalifa大赦,赦免391名囚犯
本文来自 迪拜中华网

一共391名囚犯昨天被阿联酋总统Sheikh Khalifa殿下赦免。
该举动是为了给这些囚犯再次机会，并让他们与家人团聚。
同时，Sheikh Khalifa还会帮助偿还因经济犯罪而入狱的囚犯的债务。
这些囚犯主要是阿联酋人和外籍人士，将由检察院和阿布扎比警方处理这次举动。
该举动是体现总统殿下的人道主义。
8月份，Sheikh Khalifa殿下赦免了724名囚犯并清除了他们的债务。
那一次，426名是在阿布扎比，298名是在其他监狱。
赦免是出于人道主义，但其他因素也要考虑进去，包括犯罪性质，判刑期和监狱内表现。

……点击 Read More 阅读全文

【沫点评】：阿联酋囚犯们每年的盼头就在这时啦！！

使馆经商参处致驻阿中资公司新年贺辞

各驻阿布扎比中资机构：
金虎辞旧岁，玉兔闹新春。值此辞旧迎新之际，受商务部委托，我们谨代表中国驻阿联酋大使馆经济商务参赞处全体工作人员，向所有驻阿布扎比中资机构及其员工和家属致以节日的问候和良好的祝愿！
回首去岁，中阿高层频繁互动、经贸关系持续升温、双边贸易企稳回暖、双向投资良性互动、工程承包稳扎稳打、能源合作不断深化、金融往来日益增加、电信市场频有斩获。这些成就的取得，正是大家团结一致、努力拼搏的结果。
展望新年，金融危机余波未了、世界经济不容乐观、迪拜危机影响深远、阿国复苏尚需时日，但艰难的时刻即将过去、黎明的曙光就在眼前，希望大家能够继续共同努力、共克时艰、共谋发展、共创辉煌！
我处将一如既往，继续为大家在阿开展经贸活动提供良好服务。预祝大家在新的一年里身体健康、工作顺利、阖家幸福、平安吉祥！
驻阿联酋大使馆经济商务参赞处
二〇一一年元月

【沫点评】：又到一年贺岁时……

阿航客机遭恐怖威胁 英国出动战机护航

英国国防部２４日通报，一架来自阿拉伯联合酋长国的客机当天因一名乘客威胁要炸飞机，临时改降伦敦斯坦斯特德机场。
这架客机始发地为阿联酋首都阿布扎比，事发时正飞近目的地伦敦希思罗机场。
客机运营商阿联酋联合航空公司一名发言人证实，“一名乘客发出不当言论，引发混乱”，迫使客机改降斯坦斯特德机场。
这名发言人说：“客机安全没有受到直接威胁。”
英国空军出动两架“台风”式战斗机，护送客机降落。国防部发表声明说：“‘台风’战机今天上午出动，护送一架客机，因为这架客机舱内发生一起事件。”
客机安全着陆，整个过程无人受伤。
斯坦斯特德机场位于伦敦北部，属埃塞克斯郡。当地警方说，这起事件与恐怖主义无关。
警方说，闹事乘客为男性，现年３７岁，英国籍，已经被捕。
路透社摄影师、乘客保罗·蔡尔兹座位在机舱后部，这名男子坐在他后两排。蔡尔兹说，这名男子是白人，持英国护照，被捕时没有反抗。
“机长用广播系统告诉我们，客机遭到直接的口头威胁。一些机组人员说，这名男子威胁要炸飞机。”
蔡尔兹说，飞行途中，机舱后部空着几个座位，这名乘客坐在那里，不过，“直到警察走进机舱，我才知道，一定是发生了什么事情”。
蔡尔兹说，有人告诉他，警察还从机舱前排座位带走一名男子。

【沫点评】：世道乱啊，危机四伏啊~~

“沙漠F1″陷丑闻 骑手电击枪刺激骆驼

骆驼是最能适应沙漠的动物之一，所以有沙漠之舟的美誉。生活在沙漠的阿拉伯人不但靠骆驼运货谋生，还经常举办骆驼赛跑比赛。但据英国《每日电讯报》近日报道，被阿拉伯人引以为豪的“沙漠F1”骆驼赛却陷入了丑闻——为了让骆驼跑得更快，有人在近日举行的迪拜骆驼赛上使用了电击枪这样的不法手段。
赛骆驼是风行阿拉伯世界以及西方国家的一项体育运动，数百年不衰。每逢重要节日、高官显贵的纪念日，甚至结婚，人们都要举行赛骆驼。由于每场比赛都会吸引众多的人前来下注，赌注通常累计到数百万美元，赢家的收获不言而喻，夺冠的骆驼身价自然高涨。而比赛的总奖金一般都能达到几百万美元，有时甚至上千万美元。
赛骆驼还是一掷千金的酋长们炫耀财力、竞相豪赌的游戏。它们对赛骆驼的痴迷可以用疯狂来形容，他们不惜重金从世界各地购进名种骆驼，并将其训练成出色的赛手。有的拥有的骆驼达到1500多匹，每年饲养和训练骆驼耗资近7000万美元。为使这些名种骆驼得到均衡营养，变得更加强壮健硕，有人专门辟出一块圈养着300头奶牛的农场，用大量鲜牛奶喂养骆驼。
机器人骑手的使用，使得骆驼成了能否赢得比赛的重要因素。巨大的利益驱使，让一些不法分子看到了商机——卖起了可以刺激骆驼全速奔跑的电击枪。《每日电讯报》在采访迪拜警方时获悉，已经有一个不法商人被逮捕。
从线人那里得到情报后，迪拜警方派出了两个卧底。他们化装成买主到赛场周围转悠，不一会儿就有两人向他们兜售电击枪。人赃并获，这两个犯罪嫌疑人被当场抓获。这两个嫌疑人在审讯时交代，在机器人骑手里安装这样一支电击枪的成本只要250美元到400美元，所以非常受欢迎。短短几个月时间里，他们就在多个国家卖出了上百支枪，赚到了一万多美元。
“在骆驼比赛中使用电击枪，让骆驼发疯般地往前狂奔，但这是比赛不允许，也是不人道的做法。”负责此案的易卜拉欣·曼苏里警官说，“这也违反动物保护法和我们的传统，是让我们蒙羞的行为。我们一定会调查到底。”

【沫点评】：世界动物组织又要开始愤怒了！

沙特遭暴雨袭击 西部城市吉达被淹

连续暴雨和水坝部分地区坍塌使位于沙特西部的吉达市大部分地区被水淹，政府出动飞机和橡皮艇紧急援救被困民众。
沙特《半岛日报》27日报道说，从26日凌晨开始，沙特西部地区开始下罕见暴雨，是当地历史上从未有过的；另外，吉达附近地区一水坝部分坍塌，使当地老百姓受到巨大损失。吉达民防局发布报告说，“降雨量到达了120毫米，吉达市许多街道被水淹。吉达地区的陆路和水上交通全部中断，当地的正常活动停止，救护车无法对灾民进行救护。”面对突如其来的水灾，沙特国王阿卜杜拉要求国家所有部门紧急行动，使灾情降到最低程度，当地民防局已出动直升机和橡皮艇把被困民众运到安全地方。

【沫点评】：吉达不是有个中国城么？不知道现在情况如何……

阿拉伯国家三大威胁：失业 贫穷和经济衰退

联合国最近发表一份阿拉伯国家发展报告称，失业、贫穷和经济衰退是大部分阿拉伯国家面临的最大威胁。
报告指出，2005年阿拉伯国家总体失业率高达14.4%，远高于同期全球6.3%的平均水平。特别是青壮年失业率居高不下，成为部分阿拉伯国家经济安全的最大威胁。由于人口增长迅速，到2020年，阿拉伯国家需要创造5100个新的工作机会，届时阿拉伯国家的青年失业率将为全球平均失业率的一倍。
阿拉伯国家的贫困率居高不下，黎巴嫩和叙利亚的贫困率为28.6%-30%之间，埃及为41%、也门高达59.9%。据此推算，大约有6500万阿拉伯人生活在贫穷中。
报告还指出，一些阿拉伯国家拥有巨额石油收入，掩盖了其经济体本身存在的漏洞。这些收入大多投资于外币资产和境外，以及国防和军队，真正用于实体经济的投资规模较小，这加剧了阿拉伯国家经济衰退。

【沫点评】：连大款之国阿拉伯经济都衰退了……

阿拉伯21国将建铁路网 欢迎中国企业参与

阿拉伯国家元首和政府首脑19日汇聚在埃及红海度假胜地沙姆沙伊赫，举行了第二届阿拉伯经济、发展和社会峰会。与会各国领导人在会上表达了继续推动阿拉伯 地区经济一体化的决心，其中建设跨越整个阿拉伯地区的铁路网将是着力实施的重点项目。这一铁路网将覆盖除岛国科摩罗之外的其他21个阿拉伯国家，自东向西 将西亚和北非的广大区域连接起来。
埃及贸易和工业部长拉希德在此次峰会期间表示，阿拉伯铁路网的建设非常欢迎中国公司的参与。希拉夫说，待阿盟确定各个项目的优先次序后，会通过招投标程序确定施工方，铁路网项目也非常愿意吸引包括中国在内的国际投资。
近年来中国企业已经开始在阿拉伯地区基础设施建设中占据一席之地。目前，中国铁建在阿盟国家已拥有40多个在建项目，其中主要的铁路项目包括利比亚沿海铁路和南北铁路、沙特南北铁路以及阿尔及利亚的两条铁路新线等。中铁还将参与沙特首条高速铁路的建设。

【沫点评】：这又是一笔大买卖……