【转】2011.05.11 迪拜新闻集锦
本文转载自网络
奢侈品牌Prada将在中东地区开设零售店
Prada将在中东地区开设零售店。他们已与酋长国的奢侈品零售商Al Tayer Insignia建立了合资企业，旨在开发新的零售网络。
该合资企业的声明称：”合资公司的总部在迪拜，将对Prada和Miu Miu店铺在中东的发展进行监督，充分利用Al Tayer Insignia的市场知识和专业技术。”
新的零售网络将在巴林、沙特阿拉伯、科威特、阿曼、阿拉伯联合酋长国铺开。
“这份协议强调了Prada集团的发展战略，旨在抓住世界范围内潜在的高端市场的机遇，关注零售分销渠道。”
奢侈品零售巨头Al Tayer Insignia称这家合资企业为”战略性发展”兼”有意义的里程碑”，促使他们成为奢侈品牌在中东的理想合作伙伴。
该零售商目前分销35个世界著名的奢侈品牌，在中东地区运营80多家店铺。
Prada集团拥有Prada, Miu Miu, Church’s和Car Shoe这些品牌。95%的股份掌握在Prada家族及管理人员手中。
RAK银行推出本地区首批中文系统的自动取款机
为了致力于满足在阿联酋日益增长的中国客户的需求，RAK银行宣布推出海湾地区首批中文系统的自动取款机。至今为止，本银行已经在沙迦，迪拜及阿布扎比的不同居民区及商业区配置了１９台此类自动取款机。
第一台RAK银行中文系统的自动取款机是在龙城首先推出的，当时出席现场的包括中建工程公司总经理于涛先生在内的许多在阿联酋的杰出中国商人，以及RAK银行管理层成员。
“我们很高兴地看到过去几年我们RAK银行各个支行的中国客户的数量在显著增长”，RAK银行总经理格拉哈姆 哈尼比尔说。“随着将提供具有竞争力的银行产品的可靠承诺和获奖的客户服务，RAK银行新型中文系统的自动取款机旨在为我们的尊贵的中国客户提供轻松的银行体验，并增加他们在银行的便捷和满意度，”哈尼比尔补充说。
为了给日益增长的客户提供更好的服务，RAK银行在遍布主要中国商业网点的各个支行安排了15个讲普通话的客户经理，其中包括在龙城和德拉市场的本银行的商业金融业务中心。
RAK银行提供了一系列中小型企业的银行方案，包括通过无附加条件的贷款来融资，这取代了用存款或固定资产来做金融保证的贷款方式。同时，RAK银行还提供了范围很广的常规个人银行产品及服务，包括RAK银行的账户，存款及投资业务及个人贷款，车俩贷款和房屋贷款。RAK银行也提供信用卡，提款卡和预付卡的套餐服务。RAK银行通过30个支行及遍布阿联酋各地的100多个自动取款机为客户提供服务，还有24小时的电话银行，网上银行及手机银行服务作为补充。
……点击READ MORE阅读全文
外籍工人来阿联酋务工将必须在其本国进行体检
迪拜：一阿联酋卫生部官员周二表示为阻止肺结核病的蔓延，该国将计划禁止来自亚洲国家的的感染者在阿联酋工作。卫生部卫生政策司次长Dr Mahmoud Fikri医生 在在上周日的一份声明中说，某年度的体检显示百分之二十一的亚洲劳工感染了结核病。
同日，阿联酋联邦政府宣布外籍工人来阿联酋务工将必须在其本国进行体检。
官员说，这将禁止许多感染肺结核的求职者入境。
阿联酋目前的政策是将已入境的感染结核病的外籍务工者遣送回国，但是在遣送前不得不为感染者提供昂贵的初步治疗。
阿联酋将限制非技术外籍工人入境
阿布扎比：内阁会议星期日批准了一揽子有助于调整阿联酋的人口结构的政策和决议。内阁决定限制技能有限的外籍工人在阿联酋就业，并鼓励企业雇佣拥有职业认证和学历的，并已经在阿联酋的熟练工人。该会议由阿联酋副总统兼总理迪拜酋长，Mohammad Bin Rashid Al Maktoum殿下主持。谢赫穆罕默德说，调整人口结构是政府的面临的一项艰巨的首要任务。
内阁决议将不限制包括家庭服务员和其它任何由联邦人口统计局主席指定的工作类别。另有多项调整人口结构的决议通过了议会批准。
阿联酋河南商会成立预备会在迪拜召开
2011年5月8日晚8点，阿联酋河南商会成立预备会议在迪拜召开。阿联酋河南商会筹委会成员参加了会议，会议还特邀了阿联酋侨联副主席、阿联酋江苏商会名誉会长陈中奇，阿联酋侨联副秘书长、温州商会秘书长黄隆勋为特约嘉宾出席会议。
会议由发起人李松涛会长主持，李松涛代表阿联酋河南商会筹备工作领导小组，介绍了自河南同乡会成立以来，在商会的筹备工作中得到了中国驻阿使领馆、阿联酋华人华侨联合会和豫商侨胞的大力支持，同乡会的领导走访了驻阿豫商企业并组团拜问了省级有关领导部门，并就筹备成立河南商会一事向领导做了汇报，得到了省有关部门的大力支持并发函同意。在本次预备会议上，李松涛宣读了《河南省商务厅关于批准成立阿联酋河南商会》的批示，会员们传阅了省商务厅，省政府外侨办，省侨联，省贸促委，省工商联，省统战部等有关部门的批准公函，见证了河南省各级部门对河南商会成立的大力支持。
会议以举手表决的方式，通过了阿联酋河南商会第一届领导集体的组成人员，一致通过李松涛先生为首届阿联酋河南商会会长，并由李松涛提议，决定聘请河南省政府外事侨务办公室副主任文荣征为河南商会的荣誉会长，聘请河南省工商联副秘书长赵豪，河南省开封市工商联副秘书长薛海滨，迪拜太阳鸟公司总经理李保良，河南宇通客车驻迪拜分公司总经理代全河为名誉会长，聘请罗马尼亚河南商会副会长杨大庆，河南省慈善总会秘书长郭静，河南汽车贸易集团总经理田义为河南商会顾问。并真诚邀请中国驻阿联酋使领馆领导，河南省有关部门领导，阿联酋各社团代表出席2011年5月28日在迪拜雷迪森酒店举行的河南商会成立大会。
预备会议的成立召开，充分体现了在阿的豫籍企业及侨民的凝聚力，表达了大家积极支持和参与成立河南商会的意愿。
河南商会兼同乡会会长 阿侨联委员李松涛先生表示，阿联酋中国商会河南分会暨河南同乡会将在中国驻阿联酋使馆，阿联酋中国商会和阿联酋华侨华人联合会的指导和带领下，为 在阿豫商及豫籍侨民服务好，感谢全体豫籍同胞的信任和支持，将不辱使命，服务豫籍企业发展，真正把这个属于我们在阿豫籍同胞的家办好，满腔热诚的为大家办好事。
会议最后号召希望更多更广泛的豫籍企业能加入到河南商会及河南同乡会，共同为中原崛起做出自己的贡献. (阿联酋河南商会筹委会秘书处）
年年夏日有惊喜——带孩子去迪拜过暑假
“迪拜夏日惊喜”（DSS-Dubai Summer Surprise）绝对算得上是迪拜整个夏季最引人注目的盛事。今年夏天，当然也是惊喜不断！
迪拜旅游局与阿联酋航空联手推出了“小客人免费游迪拜”项目，这是针对全球带儿童的家庭游客人们所制定的特别优惠套餐。历年来，“小客人免费游迪拜”活动也受到了世界各国儿童及家长们的欢迎和支持。
想要花费最超值的价格，带孩子去迪拜共聚天伦，享受一个充满惊喜刺激和娱乐狂欢的暑假吗？快看看我们为您准备的惊喜吧！
从2011年5月14日至9月30日，只要是未满12周岁的儿童，跟着两位成人出行，儿童即可享受一系列全程优惠！包括阿联酋航空送出的儿童半价机票，参加活动的50多家酒店将免费提供3晚的儿童住宿和膳食。
迪拜旅游局更邀请了迪拜相关景点的合作伙伴参与此项活动，为孩子们提供免票。包括亚特兰蒂斯棕榈岛上的“Aqua Venture”水上探险世界和“Lost Chambers”海底主题公园，“Wild Wadi”水上公园以及迪拜购物中心内的“Dubai Aquarium”海洋水族馆和“Under Water Zoo”……等等。
层层惊喜足以让您应接不暇，按照活动规定，两位成人可带最多2名儿童出游，均可享受以上优惠，绝对给力，不容错过！
迪拜旅游局媒体关系和商务发展部总监Eyad Ali Abdulrahman先生表示，作为世界一流的旅游目的地和商业中心，迪拜的旅游业一路保持着强劲的发展增长势头。“小客人免费游迪拜”活动对家庭来说 是一次独特的目的地体验，目前为止，全城性质的家庭旅游促销套餐活动，在全世界也只有迪拜才有。
迪拜能为游客们提供最超值同时也是最优质的服务和支持，欢迎世界各地的游客参与到迪拜的夏日惊喜中来。举办“小客人免费有迪拜”活动的重要目的是让迪拜不仅能为孩子们留下快乐的暑期时光也使家长们能在迪拜尽情享受购物与陪伴孩子的美好假期。
或许迪拜是您曾经向往的目的地，却因昂贵的花费而犹豫。或许您考虑过带孩子假期出行，却苦于找不到合适的目的地。现在，还等什么？带上孩子来报名吧！在无穷的惊喜中度过一个火热难忘的夏天。
阿联酋航空推特惠 可在线订房租车
阿联酋航空近日为广大中国乘客奉上了一组飞往欧洲的经济舱特惠。此外，一站式酒店与租车网上预订服务也已正式上线。乘客们只需登陆阿航中文官方网站，足不出户即可轻松定制欧洲旅行计划。
即日起，从北京、上海及广州出发的乘客只需登陆阿航中文官方网站即可预订飞往欧洲27个主要城市的特惠机票。其中，北京、上海及广州往返欧洲主要城市的经济舱票价分别从人民币7160元、7180元及8452元起，目的地包括伦敦、曼彻斯特、马德里、罗马、布拉格、苏黎世、雅典、巴黎、维也纳、慕尼黑、伊斯坦布尔等，以及即将于今年6月1日和8月1日新开通的日内瓦和哥本哈根航点，以上机票价格均含燃油附加费及其他税费。
登陆阿航官网首页后，乘客们可前往快捷菜单“请选择您所需的服务”，即可享受阿航提供的一站式旅行服务。例如，点击“寻找酒店与租车”，便可轻松预订酒店或租车服务等；点击“管理已有预订”，乘客可以查看和修改包括已预订的航班、酒店及租车预订等在内的全部旅游计划，如新增或取消酒店及租车预订，或选择阿航备受欢迎的96小时迪拜经停签证套餐（如同时预订阿航机票，可免费获赠机场酒店往返接送服务）等。
中东和非洲酒店业发展面临挑战
日前在迪拜召开的世界旅游展（WTM）远景会议上传出的信息显示，中东及非洲地区的酒店业对当地旅游业既带来了机遇又形成了挑战。
知名市场分析公司Euromonitor国际旅行及旅游业分析师纳吉塔·波波娃(Nadejda Popova)表示，全球经济危机导致了中东及非洲地区新建酒店步伐放缓。但也有例外，根据STR Global的酒店建设报告阿联酋、沙特、埃及、卡塔尔和约旦的在建酒店客房数量均超过了3000间。
近年来，亚洲的酒店连锁品牌，如杜希特、香格里拉、悦榕、悦椿等纷纷在中东及非洲地区的阿联酋、埃及和阿曼等国扩张。波波娃还介绍，以雅高旗下的经济型商务酒店宜必思为代表的经济型酒店也在加速发展。到2012年，宜必思将在上述地区新开4家酒店。
供给过剩是中东酒店业目前面临的一大问题，阿布扎比和迪拜该问题尤为突出。
“尽管这些城市接待的游客数量不断增加，但供给还是超出了需求增长。这直接导致入住率和平均每间可售房收入(RevPAR)表现不佳。” 波波娃说。
波波娃指出，中东地区曾一度从RevPAR的优异业绩中获益，但随着后金融危机时期豪华酒店房价回归理性，酒店业也许将经历微小的结构调整。
表现强劲的航空业为旅游业带来利好。Euromonitor预测，卡塔尔赢得2022年世界杯的主办权将为旅游业带来重大机遇。 Euromonitor对中东及非洲地区的政局动荡也表现出关注，认为其和酒店增量过多都将成为该地区旅游业发展的掣肘。此外，高企的油价也是危及旅游业的因素之一。
世界旅游展(WTM)展览总监西蒙·普莱斯(Simon Press)说：“中东及非洲地区是全球旅行及旅游业不可或缺的一部分。虽然入境游客数量持续增长，但酒店需要在客房增加和需求增长中寻求平衡。”
阿联酋女子起诉前夫不同房 索要巨额赔偿金
本文转载自迪拜中华网
阿联酋迪拜一名女子日前起诉前夫在婚姻生活中，不愿履行与其同房的义务，即使同房，性生活也非常“不人道”，给她造成了精神和心理的创伤。这名妇女索要高达4500万迪拉姆(7954万人民币)的惊人赔偿。
这名妇女称，她的前夫是一名富有的商人，他们于2008年结婚，但15个月后匆匆离婚。新婚前4个月，丈夫不与她同房。“第一次同房时，他的动作非常不人道，不合适，后来我发现他患有勃起功能障碍，我们的性生活非常不人道。”
“婚后与婚前的他简直是两个截然不同的人，他好色，结婚多达12次。我的精神、感情遭受极大创伤，失去了当母亲的希望。鉴于阿拉伯国家妇女的价值观和地位，我保持沉默，只是祈祷情况会好起来。后来他待我更加恶劣，经济上不愿帮助我，还强迫我辞去了工作。我失去了收入，不得不靠向亲友借钱维生。”最终这名妇女选择了离婚，“离婚后他带走了我所有的珠宝，包括部分嫁妆。现在我精神受伤，经济破产，每周要去心理诊所接受治疗。”
根据法庭的记录，这名妇女向前夫索要4500万迪拉姆(7954万人民币)的惊人赔偿金。目前法庭尚未宣判。
一男子请假被拒 从迪拜塔坠落身亡
发布: 2011-5-11 09:56 | 作者: 本站综合编辑 | 来源: 迪拜华人网 | 查看: 42次
举凡大楼大桥都难免成为一些人轻生的地点，世界第一高楼迪拜塔就在最近目睹了第一位跳楼自尽的亡灵。
据报道，这一幕发生在5月10日早间，跳楼者是一名30多岁的亚洲面孔男性。据警方称，当时他从147层一跃而下，摔在了108层阳台的金属栏杆上。
据调查，这一男子是塔内某公司的职员，跳楼之前他曾向上司要求放假但被拒绝，很快就发生了跳楼自杀的惨剧。
迪拜，对很多外国公司来说是一个免税天堂，但也因其偏袒雇主，为压榨员工提供方便的不健全劳动法而知名。这导致不少工人，特别是来自印度和亚洲其他地区的外籍工人待遇堪忧。迪拜的自杀率也较其他发达国家更高，不少都跟打工者的财务状况与工作压力有关。
阿布扎比卢浮宫工程合同将于6月签订
阿联酋阿布扎比旅游发展和投资委员会日前表示，阿布扎比卢浮宫建设项目的打桩工程已经完成，总包合同将于下个月月底之前签订。
旅游发展和投资委员会在一份声明中说，所有投标方都按照标准程序递交了标书，相关过程平稳有序且处于严格保密状态，确定总承包商的工作目前已处于最后阶段。
为推动艺术和文化事业的发展，阿布扎比政府曾于2007年决定投资270亿美元建设萨迪亚特文化区。规划中的阿布扎比卢浮宫将建在萨迪亚特文化区内，拟定于2013年9月正式对公众开放，与之同时开发的阿布扎比古根海姆和扎耶德国家博物馆两个项目也均将于2014年陆续完工。
据悉，阿布扎比卢浮宫由法国建筑师让·努维尔负责设计。旅游发展和投资委员会原计划去年6月指定该项目的总承包商，但因为工程浩大且复杂，投标方需要具备较高的资质，导致合同签署日期后来至少推迟三次。经层层筛选，最后的候选对象目前仅剩10余家。
旅游发展和投资委员会本周曾表示，上述3个博物馆建设项目均可如期完工。
中兴与澳洲卧龙岗大学迪拜分校签备忘录
近日，澳大利亚卧龙岗大学（The University of Wollongong）迪拜分校与中兴通讯签订合作备忘录，共同为中国学生定制学术项目。该备忘录由卧龙岗大学迪拜分校校长罗布维兰教授和中兴通讯阿联酋 分公司总经理杨涛共同签署。根据协议，中兴通讯将为卧龙岗大学迪拜分校提供专业技能和课程设置的支持，同时中兴通讯也将为中国学生提供实习机会。该所分校 是阿联酋第一所国外大学。
罗布维兰教授说：“与中兴通讯这样的业界领先公司合作将为卧龙岗大学迪拜分校在吸引中国学生方面提供了一个很好的契机。学校的学生来自100多 个国家，我们很高兴能提供更多高等教育机会给中国学生。此外，我们与中兴通讯的合作将拓宽行业的互动，并提供学生实习的机会。”卧龙岗大学创建于1951 年，澳大利亚十佳大学之一。在众多的澳洲大学中，卧龙岗大学在电脑科学信息技术和其他一些领域中遥遥领先。
杨涛说：“卧龙岗大学迪拜分校在阿联酋作为一所领先的大学，长期以来致力于提供各种高等课程。中兴通讯拥有世界一流的科研力量，我们有信心相信，此次合作除了给予中国年轻人更大的帮助外，将对该地区的发展也会起到积极作用。”
根据该备忘录，卧龙岗大学迪拜分校将给予中兴通讯员工一定的费用减免，学校将为中国学生定制学术课程。
据悉，除了发展电信业务外，中兴通讯亦在全球各地积极参与社会项目，此次与阿联酋第一所国外大学卧龙岗大学迪拜分校合作，不但为中国学生提供了更好的教育机会和工作机会，也会对该地区经济、教育等方面产生积极影响。
中国成为迪拜第八大旅游客源国
第十八届阿拉伯旅游展（ATM, Arabian Travel Market）于2011年5月2日至5月5日在阿联酋迪拜成功举办。阿拉伯旅游展是针对中东地区从事出入境旅游的专业人士所举办的具有开放的商业潜力的旅游业展会。
迪拜政府商业及旅游业推广局在此次阿拉伯旅游展上宣布：根据2011年第一季度的最新统计，中国已经成为了迪拜第八大客源国，与2010年同期相比上升了18%，第一季度抵达迪拜的中国旅游者达到了52,000人次。
作为中东地区规模最大的旅游业展会，同时也是世界首屈一指的旅业盛会之一，阿拉伯旅游展历年来吸引了众多旅游业同行参展，以及每年流量巨大的展会参观者。同时，展会期间组委会和参展商都将发布最新的 地区旅业信息和旅游业产品信息。阿拉伯旅游展已经成为了中东地区乃至全球旅游业的权威性展览之一。
根据世界旅游组织的统计：目前中东地区每年旅游者的接待量达到了3,600万人次，到2020年估计这一地区每年可 以吸引到6,900万人次的旅游者。即时排除卡塔尔成功申办2022世界杯足球赛的因素，中东地区每年吸引到的旅游者仍然可以保持6.7%的增长率。
今年的展会面积超过了20,000平方米，超过320家来自全球的展商和2,000家相关公司参与了本届ATM，并且有69个国家 和57个国家旅游组织的代表出席了展会。来自中东和全球各地的参展方向参观者展示了不同种类的住宿选择、丰富刺激的旅游景点以及新的目的地航线。
而迪拜作为此次展会的主办地，也充分显示出了其在中东地区的旅游业主导地位。近期，在世界多地旅游环境受到巨大冲击的情况下，迪拜 旅游业绩不减反增，依然保持着傲人的游客接待纪录。根据迪拜政府商业及旅游业推广局的统计: 2010年来到迪拜的旅游者数量增长了10.7%！
阿拉伯旅游展期间开设的各类研讨会主要关注的是目前世界旅游的趋势，尤其是中东地区的旅游发展战略和最新的旅游走势。迪拜作为东道 主，成为了本次展会最为闪亮的参与者。迪拜展台共有137家迪拜旅游业各类知名公司和酒店组成，其中还包括了迪拜移民局，迪拜国际机场集团以及阿联酋航空 公司等机构。
今年的阿拉伯旅游者吸引到了近22,000参观者，展会期间组委会还开通了现场微博互动活动，参观者可以将各种展会的现场照片，参展感受以及旅业招聘信息等与大家分享。展会组委会还特别准备了最新的IPAD 2奖励积极参与微博活动的参观者。
阿联酋两大航空公司取消燃油附加费
阿联酋两家航空公司——阿联酋航空公司（Emirates Airline）与阿提哈德航空公司（Etihad Airways）将降低机票价格，减轻旅客出行负担。
8日阿联酋航空表示，随着国际原油价格下跌，该航空公司全面取消了燃油附加费。阿提哈德航空称将举行一系列促销活动，包括5月份6折份的经济舱机票。
上周，包括原油价格在内的国际商品价格大幅下跌。
阿联酋航空总裁克拉克（Tim Clark）说：“随着近期燃油价格下降，阿联酋航空全面取消了燃油附加费，这也反映了我们对顾客的一贯承诺。”
他还补充道：“我们从一开始就向顾客承诺，只要存在商业可行性就会立即取消燃油附加费，现在我们已经这么做，并将严密关注局势变动。”
4月份，由于受阿拉伯世界动乱及利比亚的内战影响，国际原油价格持续攀升，阿联酋航空宣布开始征收新的燃油附加费。
8日美国弗诺斯特沙利文公司（Frost & Sullivan）航空与防务部表示：“阿联酋航空取消燃油附加费将带来客流量的增加，从而为该公司创造更多的收益。出行旅客越来越多，整个航空业将不断增长，带来更多的就业机会以及收益。”
总部位于阿布扎比的阿提哈德航空表示，5月份6折机票是该公司系列促销活动的一部分，与原油价格下跌无关。
阿提哈德航空一位发言人称：“燃油价格仍不稳定，我们将继续严密关注形势发展，以保持竞争力。”
5日，纽约布伦特原油期货价格下跌了10美元。