【转】2011.06.09 迪拜新闻集锦

 本文转载自网络

产油大国阿联酋闹“油荒”

湾国家阿联酋是一个出了名产油大国，然而最近这几天，阿联酋居然也闹起了“油荒”。
在我们的逻辑里，如果家里有块小麦田，那么全家是不可能吃不上面包的。同理，一个产油大国，又怎么可能出现加油难的情况呢，然而，这一幕却实实在在地发生在了海湾国家阿拉伯联合酋长国，这可让我们这些外国人大跌眼镜。
阿联酋由七个酋长国组成，最近几天来，除了迪拜和阿布扎比之外，其余几个酋长国均不同程度地闹起了“油荒”，事实上，这个情况已经是阿联酋最近10个月以来的第三次了。即便是隶属于政府的阿联酋国家石油公司ENOC的部分加油站，也停止了供油。来自于沙迦、哈伊马角、阿治曼等酋长国的车辆纷纷涌进迪拜和阿布扎比，希望在汽油耗尽之前顺利加到油。因此，部分还能够加到油的加油站前车满为患，各式各样的车辆排起了长龙，每位司机的脸上都写满了愤怒和沮丧。平日里经常咆哮着巨大涡轮声的高级跑车，这会儿也仿佛通通变成了温顺的小绵羊。
阿联酋的石油资源极为丰富，已探明石油储量为133.4亿吨，占世界石油总储量的9.5％，居世界第6位。阿联酋的炼油工业却并不太发达，虽然源源不断地输出石油，但每年仍需进口大量的成品燃油，因此，汽油在阿联酋并不是一种非常廉价的商品，因而汽油的短缺也就容易理解了。另外还有媒体猜测说，闹“油荒”其实是石油公司的有意为之，他们的目的很简单，就是为了进一步提价而做准备。”

中东局势不稳 浙江外贸企业订单少四成

在2009年金融危机期间，美国、欧盟和日本等传统市场受到严重影响，而非洲和中东地区则成为浙江外贸重点开拓的新兴市场。不过，近期埃及、利比亚、突尼斯等国局势动荡，对浙江在这些地区的外贸和投资，都造成较大的影响。
“上周有两个集装箱，价值近20万的货从叙利亚拉回来，因为当地政局动荡，经销商没钱付货款，只好把货重新拉回公司在迪拜的销售中心。”杭州亮亮电子照明有限公司董事长汪祖平说。亮亮电子是浙江地区节能灯产品对中东国家出口最大的企业，在迪拜设有销售中心，叙利亚开设了分公司，并在沙特建厂。去年对中东和非洲地区的销售额超过一亿元人民币。不过，汪祖平说，从今年的订单情况来看，今年销售大概只能做到6000万人民币，少了40%左右。

……点击READ MORE阅读全文

汪祖平说，一方面，受战乱和治安情况影响，我们和当地不少经销商失去了联系，已经签的订单也收不到货款，另外当地的消费市场也受到影响，订货商要了货也卖不掉；另一方面，亮亮电子在非洲不少国家拿到的政府订单，因为政局动荡，也纷纷流失，“我们去年和埃及政府部门签的一个5000万元人民币的节能路灯改造项目，现在看来，也基本上没希望了。”
另一家节能灯出口企业，杭州易特电气有限公司总经理吴立平说，他们在叙利亚等地的业务，也萎缩了50%左右，不少客户要求将订单延期交付。
近年来，非洲和中东一直是浙江省外贸企业重点开拓的新兴市场，出口增幅长期高于全省平均水平。最近，受中东和北非地区国家政治动荡的影响，全省对该地区出口增长明显放缓。据义乌统计局统计，目前来义乌的中东客商数量下降了30%，订单量也大幅减少，每单金额也越来越小。义乌小商品市场里的商户，对中东和非洲国家的外贸预警意识也陡然增强，一般不敢赊账，不敢接大单。
汪祖平说，从目前来看，今年订单的损失已成定局，不过他仍比较看好非洲和中东地区的长远市场，“当地制造业匮乏，市场需求很大；不少国家石油储存丰富，富裕程度也比较高，高档产品比较受欢迎；另外，中东国家的贸易习惯也比较好，交易都直接现金支付，很少出现赖账的现象。”

阿联酋禁止进口德国、西班牙等四国黄瓜

德国“毒黄瓜”问题引发了外界对欧洲蔬菜质量的“信任危机”。据法新社6月2日消息，阿联酋当地媒体报道，阿联酋目前已经禁止从4个欧洲国家进口黄瓜。
阿联酋《国家日报》2日报道说：“在经过第二轮肠出血性大肠杆菌测验后，阿布扎比的超市都下架了从德国、西班牙、丹麦及荷兰进口的黄瓜。在环境和水资源部下令临时禁止从这些国家进口蔬菜后的几个小时内，蔬菜就下架了。”与此同时，“只有进口商提供没有感染大肠杆菌食品的卫生证明，来自这些国家的其它蔬菜才能进入阿联酋。”
《国家日报》指出，迪拜还禁止进口上述四国的莴苣、马铃薯及有机黄瓜。另据阿拉伯联合酋长国国家通讯社的报道，阿联酋国内只有2%的黄瓜进口自欧洲。
法新社报道称，自大肠杆菌病毒爆发以来，欧洲已有17人死亡。

六月开始强制执行劳工中午休息规定

迪拜消息:近日,阿联酋劳工部发言人透露,会对在户外烈日下工作的劳工们强制中午休息.
届时,这些劳工的公司将被规定每天中午12:30到3点允许工人休息两个半小时,这个规定会从6月15日到9月15日不间断执行.
同时劳工部也规定工人每天的工作时间无论是日班还是夜班,都不得超过8小时,如果超出,工人工资将按超出小时数获得加班费.

阿联酋来华招商引资

中东多个国家陷入局势动荡，至今基本保持安稳的阿联酋趁机大举招徕中国企业投资。
阿布扎比港口公司3日在中国市场推出阿布扎比哈利法工业区（Kizad），这一工业区将会为投资者带来进入横跨四个时区、拥有超过20亿消费者市场的商业机遇。凭借其地理位置，工业区还将为潜在入驻企业提供通向全球市场的渠道。与此同时，借由毗邻的哈利法港口和铁路网络，哈利法工业园区拥有世界一流的海陆空交通基础设施，展现了其优越的运输连通性。园区占地417平方公里，达新加坡国土面积的三分之二。整个项目的一期工程将于2012年第四季度竣工，占地面积达到51平方公里，总投资净值72亿美元。
阿布扎比港口公司工业区执行副总裁哈里德·萨尔门在阿布扎比-天津投资论坛表示，“中国是全球最重要的市场之一，素以追求持续性增长著称。我们通过哈利法工业区为中国企业及相关行业提供一个拥有低运营成本的、高效的商业环境，力助中国企业实现拓展全球市场的战略。”
据了解，哈利法工业园区的另一个独特创新称为“垂直整合集群”，即将某一行业的上游、中游、下游生产商集合在相邻区域。通过这一过程，可以实现产业链的整合，创造协同增效效应，从而提高生产效率，最终形成相邻经济体的格局。借助这些国际最佳实践经验，预计到2030年，哈利法工业区的产出将达到阿布扎比经济总量的15%，从而进一步强化阿布扎比的国际竞争优势。
中国是阿联酋的第二大贸易伙伴。两国在2010年的非石油贸易额达到了460亿迪拉姆。最近几年，中国和阿拉伯国家的经贸往来日益密切，过去3年，中阿经贸总额都超过千亿美元。但因为局势动荡，中国在中东的投资合作面临前所未有的挑战，加强安全风险评估，建立安全成本核算制度，做到境外安全管理和业务发展同步规划和实施等，将成为中国企业未来的必由之路。

马拉多纳阿联酋俱乐部高调上任

阿联酋当地时间6月4日晚，阿尔·瓦斯尔俱乐部在迪拜为马拉多纳举办了上任的新闻发布会。其实相比提高俱乐部的实力和水平，阿尔·瓦斯尔俱乐部选择马拉多纳成为下赛季主帅更是为了增加俱乐部知名度，马拉多纳应该也意识到了新东家最根本的初衷，所以在正式上任的新闻发布会上老马非常高调，以此来增加全世界媒体对阿联酋联赛和阿尔·瓦斯尔足球俱乐部的关注。
发布会上，心情大悦的马拉多纳与俱乐部高层合影留念，接受现场记者的采访时还扬言要让阿尔·瓦斯尔不仅在阿联酋联赛称霸，还要成为亚冠联赛中的强者。

美国惊呆了：阿联酋考虑将中国人民币纳入外储！

阿联酋中央银行行长纳赛尔·苏韦迪昨天在阿布扎比说,阿联酋可能会考虑实行外汇储备多样化,将人民币纳入其中,但前提是中国必须放松货币管制。
苏韦迪对记者说:“这取决于中国人自己,因为他们还没有做好让人民币成为储备货币的准备。他们的货币管制力度很大。如果中国放松管制,那么央行国库部的投资委员会就会做出决定。”
苏韦迪是在参加阿拉伯货币基金组织一个研讨会的间隙说这番话的。加强中东和北非地区的金融监管是此次研讨会的讨论内容。
苏韦迪说,与亚洲的一些央行不同,海湾合作委员会成员国央行眼下尚未显著加大购买美元外汇储备的力度。
他说:“我认为,在仿效亚洲一些央行的投资政策方面,海湾合作委员会成员国没有大动作。”
海湾国家是美国国债和其他资产的主要持有国,而以美元计价的石油是其主要收入来源。海湾国家的货币大多与美元挂钩。

一季度迪拜酒店接待游客高达180万

迪拜统计中心最新公布数据显示，今年一季度，该酋长国酒店接待游客高达180万，同比增长14%；酒店平均入住率为81%，为全球最高。
迪拜商业和旅游发展局（DTCM）负责人指出，2010年迪拜酒店房间增加了15%，主要是五星级酒店，这一发展势头仍将继续。同时，他还强调DTCM在巩固欧洲等传统市场同时，正在着力开发亚洲新兴市场。

沙特参赞之子醉驾撞人袭警被刑拘

4日，北京市朝阳区工人体育场北门，一辆使馆牌照轿车驶出，驾驶员因绝交停车费与管理员发生冲突，强行开车拖行赶来的民警。随即，逃离时又撞伤一位路人，被出租车逼停后，车内人员又打伤一名执法民警。最终，轿车驾驶员和车内人员被警方控制。据悉，肇事车辆驾驶员为沙特阿拉伯驻华大使馆一名参赞的儿子，就读对外经济贸易大学系醉酒驾车。
肇事车是一辆马自达轿车，车牌号为“使200127”。目击者黄先生称，“司机下车就给管理员胸口一拳。”群众报警后，一名民警赶来。这名外籍司机竟开车冲向民警。出租车司机贺先生回忆说，“民警被拖行七八米，摔了一跟头。”一段网上的视频显示，被拖行民警挣脱后，表情痛苦地捂住右胳膊，并用对讲机呼叫。围观群众喊着“打人了，追他”。
多名目击者称，该车冲出人群后，撞上一名路过的外籍男子，致其左手腕受伤，但仍未停下。几辆出租车紧追其后，行驶至一十字路口时，4辆出租车逼停该车。
贺先生说，他当时停在肇事车的右侧。停车后，多辆警车赶到现场，数十名群众将车围住，司机仍拒绝下车。“围观群众很愤怒，大喊让司机下车。”多名目击者称，几名情绪激动的围观群众还手拍脚踹车身。
目击者黄先生称，多名民警劝说下，车上两男三女下车。交涉期间，两男三女中有人对民警动手，一名民警受伤，衣服也被抓破。随后，该司机被民警摁在地上，另一男子被控制后蹲在车后。“有群众想去打他们，被民警拦住。”
知情人士透露，此事共造成两名民警和两名群众受伤送医。目前，相关当事人已被带到派出所。北京市公安局5日上午通报了该起案件。经查，该男子25岁，当时其血液酒精含量为204.7mg/100ml。

劳工自杀揭露看似风光中的迪拜—（第一高楼自杀续）

Dubai （路透社）印度籍劳工Athiraman Kannan纵身从世界最高塔跳下，而在数小时之前他还在的自己的工作岗位上。
就在事发3个星期前的一天，Athiraman Kannan在上午7时来到了迪拜塔，打卡后便前往他工作所在的163层。大约一个小时后，kannan 38岁，已经是一个孩子的父亲的他便从147楼跳下，摔到108层时当场死亡。
”我昨晚都有和他说话，他看起来很好“一位和Kannan认识了7年的印度籍的劳工朋友，也是之前的室友告诉记者，“我到现在仍然不相信他会这样做”
据悉Kannan跳楼自杀是自2011年发生的第26起印度籍劳工自杀事件。2010年共有113起印度籍劳工自杀，约每三天一起。
在阿联酋外工作的国外农民工的困境又一次引起了人们的关注。这样一个劳工大军，由于多数在建筑工地工作，很少被在这些豪华的办公大楼和购物商场里面的人注意到。
绝大多数劳工的每月的工资少于1,000DHS(270美元），还经常被建筑公司拖欠工资。
工人抱怨拖欠工资，工作时间过长，招聘费用高，隔离和雇主持有他们的护照，限制他们的行动。
在2010年人权观察的报告表明，中东和亚洲国家一些政府在对于处理侵犯农民工合法权益的事情，连最低标准的都没有做到。

阿联酋强调海湾国家将继续支持也门实现稳定

据阿联酋《联合报》31日报道，阿联酋外长谢赫阿卜杜拉日前强调，阿联酋重视也门的稳定和统一，海湾阿拉伯国家合作委员会（海合会）国家将继续支持也门实现稳定。
谢赫阿卜杜拉30日会见了到访的也门外长库尔比。在库尔比详细介绍了也门目前局势后，谢赫阿卜杜拉说，阿联酋一贯关注和重视也门的安全与稳定，呼吁也门各方保持克制，遵守法律和相关制度。
据报道，一伙据称是也门总统萨利赫支持者的武装人员22日包围了阿联酋驻也门大使馆，抗议海合会以及西方国家向萨利赫施压、要求其签署海合会化解也门危机的调解协议。当时海合会秘书长扎耶尼、海合会成员国代表以及美国和英国驻也门大使都在使馆内。
21日晚，也门反对派率先在海合会提出的调解协议上签字，也门执政党代表22日也签署了这一协议，但萨利赫22日下午再次拒绝签署调解协议。海合会成员国外长随后在沙特阿拉伯首都利雅得发表声明说，由于也门对立双方签署协议的条件尚不成熟，海合会决定暂时中止对也门危机的调解。

阿联酋将收紧银行流动性管理政策

阿联酋央行将收紧银行流动性管理政策，以更好应对未来可能出现的危机。阿境内银行需遵守流动资金风险管理的定性、定量和报告要求，这将保证银行有较强的流动性风险管理水平，以确保出现流动性压力时能有充足的流动资产。
根据新规定，银行需符合规定的流动性覆盖率，必须有稳定的资金，并向央行提交月度资金流动性报告。
迪拜债务危机及房地产市场疲软使得阿联酋银行仍然谨慎收紧贷款，与此同时，银行存款已达到两年来的最高水平。据央行行长苏尔坦？纳赛尔？苏维迪透露，央行将在这周降低贷款利率。

阿联酋开展世界无烟日活动

  新华网阿布扎比6月1日专电（记者安江）今年的5月31日是世界卫生组织发起的第24个世界无烟日。阿拉伯联合酋长国迪拜市政府规定，在阿联酋国家石油公司下属的加油站及加油站的零售店内，当天全天24小时禁止出售香烟。
  据当天出版的阿联酋《宣言报》报道，阿联酋国家石油公司旗下138家加油站和63家零售店参加了香烟禁售行动。与此同时，阿联酋首都阿布扎比的国营和私营卫生机构也参加了当天举行的世界无烟日活动，与迪拜卫生机构合作，帮助和鼓励民众戒烟。
  为引起国际社会对烟草危害性的重视，联合国世界卫生组织1987年11月建议将每年的4月7日定为世界无烟日，并于1988年开始执行。自1989年起，世界无烟日改为每年的5月31日。

叙利亚总统颁布大赦令 释放所有政治犯

新华网大马士革5月31日电（记者拱振喜）据叙利亚通讯社报道，叙利亚总统巴沙尔·阿萨德31日颁布大赦令，释放2011年5月31日前所有加入穆斯林兄弟会的在押人员和所有被关押的政治党派的政治犯。
报道说，根据赦免令，刑事犯人也获减刑，被判死刑的犯人改为终身监禁，终身监禁的犯人改为服刑20年，释放所有年满70岁的临时关押人员，释放所有轻度犯罪的犯人。
叙利亚南部德拉省省会德拉市3月18日爆发大规模民众抗议活动，后蔓延至全国14个省市。4月25日，叙利亚军队进入一些动乱城镇维持治安。最近，叙利亚政府宣布愿与反对派进行对话，并准备在全国范围内进行全面民族对话。但是，反对派要求首先释放所有的政治犯，军队从动乱城镇撤离，然后进行对话。此次颁布大赦令是为政府与反对派进行对话做准备。

迪拜购物开心 卡被多刷郁闷

  晨报讯 “我到现在都不明白卡里的一万八千块钱究竟是刷到哪里去了？”韩女士的母亲从迪拜游玩归来，在迪拜机场购买了2万多元的化妆品，回国后到银行查单时发现卡中被多刷了一万八。对此，旅游局提醒市民出国游玩时，务必看清楚付款币种和汇率，以免上当受骗。
　迪拜购物多花一万八
　提起迪拜，大家都不会陌生，能到这样一个奢华的城市中逛一圈，是多少人的梦想。韩女士的母亲不久前报名参加了旅行社，跟团去迪拜游玩。回来的时候在迪拜机场，韩女士的母亲购买了价值两万七千元的化妆品，当时是分两台机器刷的卡。
　提着满满的“战利品”，韩女士的母亲回到了国内，没想到几日后去银行一查，才发现自己的卡里被多刷了1.8万元。“当时机场只有一名中国服务生，那个小女孩告诉我价格，我听着是对的，也没有仔细看账单，回国查了卡之后才发现，明细单上显示在机场多刷出了这么多钱。”
　韩女士的母亲十分懊恼，她告诉记者，在国内刷卡的时候都需要支付密码，而在迪拜刷卡时并没有要求输入任何密码。“游玩本来是件开心的事情，没想到弄出这么一件事情来，我卡里的钱到底刷到哪里去了呢？”
　付款时注意汇率、币种
　记者就此事联系上了合肥市旅游局，工作人员听完后介绍道，要想知道卡里的钱具体去了哪里，还得找银行。如果当时付完款后签单上写着的数额不正确，但是读者因为没有仔细检查，而签字授了权，只能自认倒霉；如果当时付完款后的签单上的数额正确，回国后读者发现卡中少了钱，那么可以委托律师去银行取证，这也很有可能是银行交换机出了问题。
　市民出国游玩时，由于每天的汇率都不一样，在刷卡时特别要看清楚当天的汇率、付款币种以及签单上的金额，工作人员提醒称，出门在外，多留个心眼总是没错的。
　随后，记者联系上了韩女士母亲开卡的银行，银行建议户主如果有疑问的话，不妨亲自打电话或者到柜台咨询，并提供有效的账号信息，银行工作人员将帮助户主理清账单。