木子专栏——如何取消签证？

文/木子不正
2011年9月3日

今天木子要聊的是一些关于取消工作签证的问题，分为以下方面详细描述：

签证取消分为境内取消及境外取消 

A） 境内取消

该类型的取消，顾名思义，是员工本人在境内，通过雇佣双方的同意，由PRO,PARTNER或者保人执行的取消手续。

境内取消所需的文件及流程

1)      保人的E-SIGNATURE卡原件（该规定从2011年7月1日起生效）

2)      公司营业执照复印件

3)      公司劳工部电脑卡复印件

4)      公司移民局电脑卡复印件

5)      劳工卡原件（劳工卡如果丢失，也是可以取消的。）

6)      护照原件（护照是必须的）

7)      员工签字，保人签字，公司盖章。

     木子小注：所需取消文件（一份对劳工部的，另一份对移民局的）都在TASHEEL SERVICE中心打印（移民局的那份可以在外面的任何打印中心打印，不过建议一起在TASHEEL SERVICE中心打印，这样比较方便）。在该中心可以持保人的E-SIGNATURE卡原件完成劳工部方面的取消（劳工卡的取消）。

（这步不需要保人签字及公司盖章，直接通过E-SIGNATURE卡原件就可以直接取消了。所以在TASHEEL 的这个步骤不需要保人，PRO,或者PARTNER.）

取消完之后，带上在该中心做好之后的文件，去移民局做签证取消（移民局材料需要保人签字，公司盖章）。该类签证取消的打印费用AED95.……点击READ MORE阅读全文

      B) 境外取消

     很多朋友都会向木子咨询：如果员工在境外，那该如何取消呢？这里分3种情况，

1)      境外取消情况1：

当持有阿联酋居住签证（包括工作签证，家属签证及任何RESIDENCE VISA）的人离开阿联酋达到6个月的时候，签证自动无效了。这种情况下，雇主或者保人可以选择无护照取消该人或者再继续等待，但是法律只能允许最多出境10个月，到了出境满10个月的时候是必须取消的。

出境满6个月到10个月之间，取消签证所需的文件及手续为：

a)      第一步，需要持该员工的护照复印件到打印中心打印一份NOC，是阿拉伯语的文件，内容大致为该员工已经出境超过6个月，移民局方面不反对取消该员工的签证。该文件费用为：AED250。

b)      打印好以上的文件后，找到移民局相关柜台，盖章即可

c)       盖好章后，准备好以下材料打印一份移民局的取消文件：

营业执照复印件

公司移民局电脑卡复印件

盖好章的那份不反对函

该员工的护照复印件

d)      打印好移民局取消文件后，保人签字，公司盖章。由PRO,PARTNER或者保人亲自送去移民局做取消手续

e)      做好移民局的取消之后，准备好以下材料打印一份劳工部的取消文件：

营业执照复印件

公司劳工部电脑卡复印件

保人E-SIGNATURE卡原件

该员工的劳工卡原件（这个可以没有，但是要提供该员工的劳工卡号）

移民局取消之后的一份回执单

这步不需要保人签字及公司盖章，直接通过E-SIGNATURE卡原件就可以直接取消了。所以在TASHEEL 的这个步骤不需要保人，PRO,或者PARTNER.

木子小注：这种出境超过6个月的签证取消不需要护照原件，也可以不需要劳工卡原件。另外，上面我提到其实在移民局法律上是允许每个人出境不超过10个月的。但是在出境满6个月，但是还不想回阿联酋的人，必须由保人，PRO或者PARTNER去移民局打印一份超期申请，并且在入境前必须打印一份ENTRY PERMIT。在出境6个月到10个月之间，是要交罚款的，不多就是了。具体细节请直接咨询8005111。出境满10个月的时候，是必须取消的。该类境外取消的总费用AED460

2)      境外取消情况2：

有些员工在离开阿联酋之后，打算不继续在原有公司工作，并且公司也同意了。这个时候，有个很好的方式，可以不需要等到出境满6个月就可以取消签证了。那就是员工把护照寄到阿联酋。公司就可以使用该护照及劳工卡直接做普通取消了。所需材料和上文提到的境内取消一样。

3)      境外取消情况3：

有些员工出境了，未满6个月的时候签证到期了，该怎么办？这也是不需要等到满6个月就可以直接取消了。取消手续和上文提到的境内取消一样。