阿联酋的香水将不再以tulas形式销售,从2月20日(星期四)开始,当局已经授权在全国范围内实施“克/毫升”单位制。
这一变化被认为是“历史性的”,因为传统香水行业已经使用了近两个世纪的tulas单位制。
tulas单位制于1833年引入印度,随着商人来到阿联酋。
然而,阿联酋标准化和计量局(ESMA)现在正寻求将计量单位标准化,通过采用国际体系以确保本地产品得到全球认可。
ESMA计量部门主任Eng Amina Zainal表示,此举有助于提高阿联酋的竞争力。
Zainal说:“ESMA还用阿联酋社区和该国商人、供应商和香水销售商之间使用的五种语言创建了一个网站,教育消费者tula单位与克/毫升之间的实际转换价值(www.tulachange.ae)。”
“我们在社交媒体平台、广播网络和国家媒体上发起了宣传运动,此外还为消费者和商家建立了信息网站,为商人举办了研讨会。”该官员补充说。
为了消费者和商家的利益,阿联酋努力将国家计量单位与国际公认的“SI单位”统一起来。当地香水行业对此举表示欢迎。
位于Deira的Mursheed Bazaar的Al Hamrain香水公司的销售人员Mithun Johny说:“我们使用tula系统来生产浓缩油、传统的oudhs和香水。一个tula等于12毫升,我们已经以一半和四分之一的尺寸出售这些产品。。”
他说,这些传统产品的需求量很大。“例如,从琼脂木中提取的Dehnal oudh在阿拉伯人中很受欢迎,也很贵,tula单位价格从Dh420起,每tula可能高达3,000迪拉姆。”
新的毫升计量单位将于2月20日生效,必要的转换也将进行。
位于Meena Bazaar的Ratan香水公司的Iswar Kishwani说:“我们销售的大部分是国际香水品牌,它们一直使用毫升制香水。tula单位适用于当地的阿拉伯香水、浓缩油等。计量单位的变更符合国际标准。”
本文资料源自gulfnews