迪拜社区剧院&艺术中心（DUCTAC）11/12艺术季将于11月10日展开

整理/沫沫吐

之前已经介绍过位于Emirates Mall的迪拜社区剧院&艺术中心（简称DUCTAC）了，现在11/12年度的DUCTAC的艺术季（DUCTAC SEASON 11/12）即将开始，会有比平时更密集的活动，和更重量级的艺术家参与。

艺术季持续时间为：2011.11.10 – 2012.02.25
艺术季涉及：视觉艺术、舞蹈、电影、音乐及舞台剧

在艺术季开幕前几天，所有工作室都对外开放，为了吸引新一轮的招生，各艺术培训老师们会现场献艺，提供体验课程和互动活动，大家可以积极参与。。

更多详情，请访问DUCTAC官方网站：http://www.ductac.org/
地理位置说明：http://www.ductac.org/contact.php

以下是站长节选的一些11/12DUCTAC艺术季的一些艺术活动日程安排。
 

视觉艺术类：
2011.11.16（周三） – 11.23（周三）
【中国】中国画家 胡永凯画展（免费）
胡永凯百科：http://baike.baidu.com/view/1542128.htm

简介：Celebrated Chinese artist Hu Yongkai will exhibit a series of brand new works for the first time as part of Season 2011/12. Brought to DUCTAC’s Gallery of Light by Beijing China Painting & Calligraphy Collector Association, this brand new exhibition is a chance to see Hu Yongkai’s “Chinese interpretation of an Arabian world.”

……点击READ MORE阅读全文

2012.1.16（周一） – 2012.02.06（周一）
【南非】MINE 影像展（免费）

简介：An exhibition of films by South African artists, Mine’s title embraces both meanings of the word, referring not only to deep level mining, but also to the concept of personal ownership. The works featured have been chosen for their diversity, yet despite their obvious differences each piece sees the artist make reference to himself or herself in their work; either in person or as an actor, model, observer, interviewer or instigator.

舞蹈类：
2011.12.15（周四） – 12.17（周六）
【维也纳】维也纳节日芭蕾舞团 “胡桃夹子”芭蕾舞
票价：185dhs ； 165dhs
时间：15日 下午2点 & 4点半 ； 16日 上午11点&下午4点 ； 17日 上午11点，下午2点 & 晚上7点

简介：Audiences will have a rare opportunity to watch Tchaikovsky’s famous classical ballet The Nutcracker when the highly acclaimed Vienna Festival Ballet perform at DUCTAC’s Centrepoint Theatre.

电影类
2011.11.27（周日） – 11.29（周二）
【多国】Documentary Voices:focused on women 纪录片
票价：三天联票 200dhs ; 日票 75dhs
时间：早11点-下午3点半 电影放映 ； 下午3点半-晚上7点 制片工仿 ； 晚7点15-9点 影片放映及讨论组

简介：Since 2008, Documentary Voices has been a highlight of the documentary film calendar in the UAE. The event showcases some of the country’s most promising young film-makers, while spreading awareness of how the documentary medium can deliver messages to society about pressing issues.
 

2011.12.3（周六） – 12.5（周一）
【台湾】导演李安电影作品展（免费）

简介：DUCTAC is proud to present a selection of the finest works of revered Taiwanese American director Ang Lee, recognised across the globe as one of today’s greatest contemporary film-makers.Five selected films will be shown, starting with Crouching Tiger, Hidden Dragon, and the festival will include a screening of his legendary New York University graduate school thesis work Fine Line.

音乐类
2012.1.18（周三）
【阿拉伯】阿拉伯女高音ZEINA BARHOUM音乐会
票价：250dhs ; 200dhs ; 150dhs
时间：晚上8点

简介：Acclaimed Arab soprano Zeina Barhoum is making her DUCTAC debut performance in Passions of East and West as part of Season 2011/12. Ms. Barhoum’s talent combines innovation and creativity, while embracing the many rich aspects of Arabic popular songs. Her arrival on the formative Arabic music scene was heralded by her recent successful performances in London and the Jerash Festival.
 

2011.11.18（周五）
【多国】“茶花女”（LA TRAVIATA）音乐会
票价：200dhs ; 130dhs ; 110dhs
时间：晚上8点

简介：Opera and music lovers alike are set to be delighted by La Traviata di G. Verdi in Forma di Concerto, a concert version of Verdi’s legendary opera La Traviata. Brought to life by some of the most gifted vocalists and musicians from Italy, America and Moldova, this unmissable performance will feature three vocal artists singing the roles of the leads, accompanied by two of Dubai’s finest pianists.
 

2012.2.16（周四）-2.18（周六）
【多国】A Touch of West End 音乐剧
票价：250dhs; 150dhs; 120dhs
时间：每晚8点

简介：A Touch of West End is described as ‘an evening of musical mayhem’ and will feature five top performers from West End shows, including Matthew Camelle, one of last year’s Three Phantoms.The singers will perform and host for three evenings, celebrating some of the world’s most successful musicals – including Sunset Boulevard, Les Misérables, Disney’s Beauty and the Beast, We Will Rock You and Mamma Mia – and delighting musical theatre fans with unique backstage insights and anecdotes about performing on the stages of London’s West End.

舞台剧类
2011.11.10 ,14,17,20,26
【阿联酋】阿联酋戏剧季（免费 阿拉伯语）
时间：每晚8点半

简介：The seventh edition of the Emirati Theatrical Season will this year form an integral part of Season 2011/12 at DUCTAC, with free performances of some of the finest plays created by UAE National talent.
Organised by the Theatrical Association of the UAE, with Dubai performances supported by Dubai Culture & Arts Authority, the Emirati Theatrical Season helps to develop and encourage the country’s thriving theatrical scene by showing plays that are between 40 and 50 minutes long.
 

2012.2.23（周四）-2.25（周六）
【英国】THE ANIMALS AND CHILDREN TOOK TO THE STREETS
票价：80dhs
时间：23号 晚7点半 ；24号及25号 下午2点半&晚上7点半
Welcome to the Bayou, a part of the city feared and loathed wherein lies the infamous Bayou Mansions; a sprawling, stinking tenement block, where curtain-twitchers and peeping-toms live side by side, and the wolf… is always at the door.When Agnes Eaves and her daughter arrive late one night, does it signal hope in this hopeless place, or has the real horror only just begun? Seamlessly synchronising live music, performance and storytelling with stunning films and animation, this is the wickedly twisted new tale from 1927, the multiple award-winning company behind the international hit Between the Devil and the Deep Blue Sea.

简介：

更多演出信息及购票方式请参看：DUCTAC艺术季 PDF文件