尊敬的乘客:
如您即将搭乘阿联酋航空入境广州,敬请留意:无论从迪拜始发、或是从其他国家/地区经迪拜中转入境广州,在办理值机手续时,都须提供COVID-19核酸检测(PCR)阴性结果证明,且该证明所示采样时间应在首段航班出发时间的72小时以内。
有关广州入境规定的更多详细信息,请参见如下内容:
始发地为迪拜的乘客
所有从迪拜始发前往广州的乘客必须遵守下列要求:
核酸检测
- 乘客在办理值机手续时,须提供COVID-19核酸检测(PCR)阴性结果证明,该证明所示的采样时间应在航班出发时间的72小时以内。
- 中国驻迪拜总领事馆在迪拜及北部酋长国指定的核酸检测机构包括:SEHA(阿布扎比卫生服务公司)在阿联酋各地的检测点(访问链接www.seha.ae/screening-locations查询各检测点信息)Mediclinic和Canadian Specialist Hospital (访问“中国驻迪拜总领事馆”网页:dubai.chineseconsulate.org/chn/zytz/t1810826.htm了解检测点相关信息)
防疫健康码
- 中国公民须在检测结果出具24个小时内通过“微信健康码小程序”(链接:c.ekstatic.net/ecl/documents/china-wechat-health-code-app.pdf,或扫描下图二维码),填报个人健康情况,并上传核酸检测阴性结果证明。经过中国大使馆审查后,乘客将获得带“HS”标识的绿色健康码。有关健康码的更多信息,请访问链接:hr.cs.mfa.gov.cn/help_two/help-two/hs.html。
- 非中国公民须填写健康状况声明书(见链接:ae.chineseembassy.org/chn/lsyw/P020200818050003686678.pdf),并将以下文件发送至中国驻阿联酋大使馆(chinaemb.ae@gmail.com)或中国驻迪拜总领馆(chinaconsul_dubai@aliyun.com)· 已签字的健康状况声明书扫描件· COVID-19核酸检测阴性结果证明· 护照身份信息页电子版
- 为加快审核流程,请使用“HS + 乘客姓名 + 出发日期”之类的标题,例如:“HS + John Smith + 25 Aug 2020”
- 中国使领馆将在审核后通过电子邮件签发一份《健康证明书》,该证明书有效期为核酸检测结果证明书签发日期起5天
- 请注意,《健康证明书》不能替代中国签证
始发地为其他国家/地区的乘客
所有从阿联酋以外的国家/地区出发经迪拜转机前往广州的乘客必须遵守下列要求:
核酸检测
- 乘客在办理值机手续时,须提供COVID-19核酸检测(PCR)阴性结果证明,该证明所示的采样时间应在首段航班出发时间的72小时以内。
- 若始发地的中国使馆或领事馆已指定检测机构,乘客则须在相应的机构进行核酸检测。
防疫健康码
- 若始发地为链接(hr.cs.mfa.gov.cn/help_two/help-two/gj.html)所示名单上的国家,乘客须向当地中国使馆或领事馆申领带“HS”标识的绿色健康码或《健康状况声明书》。
- 中国公民须在检测结果出具24小时内通过微信官方小程序“防疫健康码国际版”(c.ekstatic.net/ecl/documents/china-wechat-health-code-app.pdf,或扫描下图二维码)填报个人健康情况,并上传核酸检测阴性结果证明。经过中国大使馆审查后,乘客将获得带有“HS”标识的绿色健康码。有关健康码的更多信息,请访问链接:hr.cs.mfa.gov.cn/help_two/help-two/hs.html。
- 非中国公民须填写健康状况声明书(请见链接:ae.chineseembassy.org/chn/lsyw/P020200818050003686678.pdf),并将以下文件发送至当地中国使领馆:· 已签字的健康状况声明书扫描件· COVID-19核酸检测(PCR)阴性结果证明· 护照身份信息页电子版
- 有关如何申领健康码的更多信息,请访问出发国/地区的中国大使馆或总领馆网站
- 中国大使馆或总领馆将在审核后通过电子邮件签发一份《健康证明书》,该证明书的有效期为自核酸检测结果证明签发日期起5天
- 请注意,《健康证明书》不能替代中国签证
━ ━ ━ ━ ━
所有乘客须在办理登机手续前,在线填写中国海关健康申明卡,可选择在中国海关App(如下)、微信小程序”海关旅客指尖服务“(如下)或网页链接
health.customsapp.com/home/pages/index/index.html填写。
乘客须在办理登机手续时出示二维码,证明已提交健康申明卡。不接受纸质表格。请注意座位号如有变更,须在办理登机手续前或之后在线更新该申明卡。
中国海关App:
海关旅客指尖服务微信小程序:
所有乘客在抵达广州后须进行COVID-19核酸检测(NAT),并在指定地点接受14天隔离及医学观察,相关费用需由乘客自行承担。
本文转自阿联酋航空公众号