英国驻阿联酋大使馆表示，阿联酋和英国之间将实施旅行禁令。禁令从英国时间1月29日下午1点开始生效。
“禁令生效后，您将无法从阿联酋直接飞往英国。”英国大使馆周四在推特上表示。
英国运输大臣格兰特·沙普斯说，阿联酋、布隆迪和卢旺达一起被政府列入旅游禁令名单。
非英国公民将被禁止从阿联酋前往英国，英国公民必须接受为期10天的隔离。
英国政府发言人表示，颁布此项旅行禁令的决定是在南非首次发现新冠变种之后才做出的，该变种可能蔓延到其他国家，包括布隆迪和卢旺达。
从1月29日下午1点开始，过去10天内在阿联酋、布隆迪和卢旺达境内或过境的乘客将不再获准进入英国。
这不包括英国和爱尔兰公民、或在英国拥有居留权的第三国国民。他们将能够进入英国，但需要在家里或酒店自我隔离10天。他们将没有资格使用“测试豁免”——该豁免允许用户在出示阴性测试证书后免于隔离。
大使馆已建议目前在阿联酋的英国公民，如果希望返回英国应乘坐非直达航班（indirect flights）。
阿联酋拥有超过24万的英国公民。阿提哈德目前每天运营三个往返希思罗机场和阿布扎比的航班。
阿联酋航空目前每周运营36个航班。预计此举将打乱很多人的旅行计划。
在南非出现的更致命和更具传染性的新冠病毒变种已经蔓延到像美国这样的国家。即使世界上许多国家正在开展大规模疫苗接种运动，以对抗冠状病毒，但是人们仍然担心疫苗能否有效对抗源自南非的新病毒株。
据了解，英国政府担心阿联酋作为国际航空中转中心的地位，人们会从南非经阿联酋飞往英国，以逃避旅行禁令。
根据航班数据公司Cirium的数据，在过去10天里，从阿联酋飞往英国的航班达到159架次。
过去一周，英国宣布有77人感染了南非病毒，这种病毒比原发性冠状病毒更容易传播，并且也被认为是更致命的。
也有人担心，英国的度假者——包括Instagram的网红、名流们——在前往阿联酋度假时，有些人可能已经携带了病毒。
自1月1日起，阿联酋的病例数量增加了8万例，至28.9万例。
最新数据显示，阿联酋每100人有28人接种了疫苗，英国每100人有12人接种了疫苗。
另据了解，两国正在考虑推出“疫苗护照”，为已经接种了疫苗的旅行者提供方便（It is also understood that both countries are considering vaccination passports, allowing for ease of travel between them for those who have been inoculated）。
大使馆表示，需要援助的英国公民可拨打+971 4 309 4444或+971 2 610 1100 24/7。
阿联酋方面也已经决定，延长受英国旅行禁令影响的英国游客的签证有效期限，外交和国际合作部表示，这些人的签证将免费延期。
*本文资料源自khaleejtimes、thenationalnews