伊朗将永久关闭互联网，组建国家“清洁网络”

翻译/沫沫吐 （累死爹了，求一个日常临时翻译义工有那么难么？）
本文转载自 International Business Times  原文链接

数以百万计的互联网用户在伊朗将被永久拒绝访问万维网，他们讲无法使用流行的社交网站和电子邮件服务，目前伊朗政府已宣布计划5个月内建立一个国家内联网。

在周四发布的一份声明中，伊朗信息和通信技术部长宣布伊朗将建设一个国家局域网服务，并且阻止外国的一些网络服务比如GOOGLE,Gmail,Yahoo和Hotmail，为的是完成伊朗“清洁网络”的计划。
政府将在5月推出该计划的第一阶段，之后GOOGLE,Gmail,Yahoo和Hotmail将被“和谐”，取而代之的是政府网络服务比如伊朗邮箱和伊朗搜索引擎。然而在这个阶段，除了以上一些网站，其他万维网网站依然可以继续访问。目前政府已经开始启动登记伊朗邮箱ID的手续，这个伊朗邮箱ID将完全实名制并同国家ID绑定。

“清洁网络”计划第二阶段将在8月推出，伊朗将永久无法访问万维网。对于伊朗这样一个政府高度控制的国家，建立一个绝缘的互联网并非难事，新的伊朗网络或多或少类似企业的内网，只能访问管理员批准的页面。

……点击READ MORE阅读全文

国外的网站并非完全不能访问，只是政府会设立“白名单”，允许“无害”的网站能够被访问。伊朗政府还计划对代理服务器进行更好的控制，以免用户通过代理服务器访问被禁止的网站。【沫点评：太狠了，比中国还恶劣~】

在自由网络上创建一个完全的封锁，伊朗已经走出了一个“危险的先例”，极有可能被其他拥有同样“危险想法”的国家效仿。