鉴于自2月下旬阿联酋直航赴华航班，即阿提哈德航空EY862（阿布扎比-上海）、阿联酋航空EK362（迪拜-广州）均被熔断，为便于在阿人员赴华，直航赴华航班均被熔断期间，中国驻阿联酋使领馆将向符合条件的自阿出发经第三国中转赴华人员审发健康码。具体要求如下：

一、在阿联酋直航赴华航班均被熔断期间（自2月22日0时起，至阿联酋任一直飞航班复航之日0时止），在阿人员如需赴华，可选择自阿联酋始发、经其他国家或地区中转1次的赴华航班。请参照自阿联酋赴华人员登机前交叉双检测和隔离管理要求（详见2021年8月28日通知），向驻阿联酋使领馆申请健康码。

（一）中资企业项目人员 
央企、国企及有关民营企业仍需执行现行报备制度，按“属地原则”分别向使领馆经商处报备。申请健康码材料包括：

1.登机前第21天，驻阿联酋使领馆指定检测机构出具的核酸和血清IgM双检测阴性报告。
2.登机前48小时内，驻阿联酋使领馆指定的另一家检测机构出具的核酸和血清IgM双检测阴性报告。
3.全程机票行程单。
4.在阿居留证明（包括阿联酋身份证和长期签证或所有阿联酋签证延期记录）。
5.经所在单位主要负责人签字盖章的21天自我隔离承诺书。6.疫苗接种证明（如有）。

（二）非中资企业项目人员（含在阿长期居住人员、国内临时来阿人员）申请健康码材料包括：

1.登机前第14天，驻阿联酋使领馆指定检测机构出具的核酸和血清IgM双检测阴性报告。
2.登机前48小时内，驻阿联酋使领馆指定的另一家检测机构出具的核酸和血清IgM双检测阴性报告。
3.全程机票行程单。
4.在阿长期居住人员须提供阿居留证明（包括阿联酋身份证和长期签证）；自国内临时来阿人员须提供护照上的中国出境章、阿联酋入境章、所有阿联酋签证延期记录（如停留期超过免签时间需提供）。
5.完整填写并签名的《自我健康状况监测表》。
6.疫苗接种证明（如有）。

二、对于自阿联酋出发、经其他国家和地区中转2次及以上的人员，驻阿使领馆将不予审发健康码。

三、阿联酋直航赴华航班均被熔断期间，对于自第三国来阿联酋中转的人员，驻阿联酋使领馆将不予审发健康码。

四、特别提醒

（一）驻阿联酋使领馆审发的健康码只是赴华人员在阿联酋登机的必要条件之一。赴华人员在其他国家和地区中转时，还须向中国驻当地使领馆申请健康码。请务必在出发前了解有关中转地的转机签证、隔离、检测及健康码审批规定，并向拟搭乘航班的执飞航空公司充分了解登机要求，以免影响行程。

（二）阿联酋任一赴华直航航班复航之日0时起，中国驻阿使领馆将不再审发自阿出发经第三国中转赴华人员的健康码。请赴华人员密切关注航空公司发布的信息，合理安排行程，以免造成不必要经济损失。

（三）据了解，一些赴华中转人员因在中转机场进行检测时出现核酸或血清IgM抗体阳性，或遭遇后续航班熔断、签证过期等原因，无法继续行程，甚至长期滞留在机场。如确需赴其他国家或地区中转，建议在签证、居留、资费等方面确保自己能返回阿联酋。

（四）目前全球新冠肺炎疫情仍十分严峻，国际旅行、尤其是国际中转交叉感染风险较大，强烈建议大家“非必要、非紧急、不旅行”。对于确有旅行需要的人员，建议切实承担行前隔观责任，警惕染疫风险点，严格进行自我防护。 

中国驻阿联酋大使馆
中国驻迪拜总领事馆
2022年2月16日

*本文资料转载自中国驻迪拜总领事馆公众号