>阿联酋单日新增1332例，另有1人死亡1311人痊愈

周六（7.23），阿联酋卫生和预防部宣布，在进行了252783次病毒检测之后，该国单日新增1332例感染病例，感染总数为981657例。

此外，根据卫生部的通报，还有1311人痊愈，治愈总数为961307例；另有1人死亡，，死亡总数为2331例。

本文资料源自gulfnews

>北京新增2例阿联酋输入确诊病例

7月23日0时至24时，北京新增2例境外输入确诊病例，均来自阿联酋。治愈出院1例，解除医学观察的无症状感染者2例。

确诊病例1、2： 中国籍，7月20日从阿联酋到达北京首都机场，海关经健康筛查并进行核酸检测后，经闭环管理送至集中隔离酒店，7月22日报告核酸检测结果为阳性，7月23日诊断为确诊病例。

上述病例均已转至定点医院，已开展流行病学调查，按要求落实管控措施。

本文资料转载自北京晚报

>阿联酋医生纳瓦勒·卡比获颁2021年度中国政府友谊奖

阿拉伯联合酋长国医生纳瓦勒·卡比22日获颁2021年度中国政府友谊奖，中国驻阿联酋大使张益明在阿联酋外交与国际合作部举行的颁奖典礼上为她颁奖。

张益明在颁奖典礼上致辞时说，纳瓦勒是首位荣获中国政府友谊奖的阿联酋人，她拥有医者仁心的大爱本色、精益求精的专业精神和协作创新的国际视野，是关心和支持中阿两国合作的一大批阿联酋专家和友人中的杰出代表。面对新冠疫情肆虐，中阿两国兄弟同心、守望相助、共克时艰，树立合作抗疫的全球典范。相信在纳瓦勒等友好人士的共同努力下，中阿两国将继续拓展疫苗生物技术开发、提升双方卫生健康合作水平、推动中阿关系迈上新台阶。

纳瓦勒感谢中国政府授予她崇高荣誉并表示，荣获此奖离不开千千万万志愿者的积极参与。这一奖项源于大家的辛勤付出，是阿中友谊的生动写照。

2020年2月，纳瓦勒被任命为阿联酋国家新冠病毒临床管理委员会主席。中国和阿联酋合作开展全球首个新冠灭活疫苗三期国际临床试验后，纳瓦勒被任命为阿方主要项目负责人、首席研究员和首席临床专家。

中国政府友谊奖是为表彰在中国现代化建设中作出突出贡献的外国专家而设立的最高荣誉奖项。

本文资料转载自环球网