本文转载自 中国网
阿联酋《国民报》8月12日文章，原题：中国发展最快的穆斯林社区在义乌
就在10年前，义乌的穆斯林居民还不得不租用饭店房间做礼拜。随着人数逐渐增多，他们转到一处停车场。不久停车场也容纳不下了，只能分散到附近街道。如今，一座造价2500万元的清真寺即将完工，并已向在义乌的中国、阿拉伯、南亚穆斯林居民和游客开放。但新清真寺没能改变一个现实———这座城市穆斯林人口的增长。
繁忙时，清真寺仍没足够空间容纳每一名穆斯林信众。“真是蔚为壮观啊”，清真寺的阿訇爱新觉罗·宝全（音）这样形容义乌穆斯林的壮大。他说义乌“毫无疑问”拥有中国发展最快的穆斯林社区。义乌目前约有3.5万名穆斯林，其中约一半来自海外，很多来自阿拉伯国家。
据说，义乌的中国商品销售市场是世界最大的。正是这些市场，10年来吸引了越来越多的阿拉伯和南亚生意人。这也相应吸引了以回族和维吾尔族人为主的中国穆斯林来到义乌从事饭店、商店助理或口译工作。这座位于上海西南的城市正逐渐成为中国东部伊斯兰教的重要中心。“商业和宗教生活有机结合了起来”，爱新觉罗如是说。
……点击READ MORE阅读全文
义乌伊斯兰教临时活动场所管理委员会的李自红说，尽管广州拥有更多穆斯林，但义乌由于面积更小，所以拥有“更强的穆斯林社区感”。他说在21世纪初义乌只有1家穆斯林餐厅，如今已有36家，“现在我们又有了这么宏伟的清真寺，社区也就扎下根了。这给我们一种归属感。”
很多非穆斯林居民也乐见穆斯林从海内外来到义乌，因为他们的到来推动了当地经济增长。超市老板吴冬莲（音）说：“绝对是好事啊。他们真的促进了这里的经济。今天义乌的面积是过去的好几倍，扩展特别快。”包装公司销售员吴登奎（音）表示，作为贸易中心，义乌所在的浙江省也“很开放”，一直欢迎四方来客，“不同种族、不同国籍的人我都见过。我想大多数人都和我一样，非常包容。”
过去两年，尽管中东地区局势动荡影响了同阿拉伯国家的贸易往来。但随着利比亚骚乱的结束，大批利比亚人来到义乌进货。这给当地居民带来穆斯林社区继续扩大的希望。爱新觉罗·宝全表示，每年都能看到新面孔。每年都在变，社区越来越大。▲（作者丹尼尔·巴德斯利，易水莟译）