迪拜和沙迦的许多租户受到上周极端天气的影响，房地产开发商和房东正在保护他们免受巨大的财产损失。

迪拜顶级开发商Emaar Properties、MAG、Damac Properties、Nakheel、Dubai Holding、Union Properties和Dubai Investment Park，目前都在为受影响租户提供免费的房屋维修服务。

迪拜部分地区的居民，如Business Bay、Downtown、Jumeirah Beach Residence (JBR)、Jumeirah Lakey Towers、International City、Palm Jumeirah、Damac Hills、Dubai Marina、Mudon、Discovery Gardens、Remraam、Arabian Ranches，将受益于政府和私人开发商推出的暖心举措。

根据法律规定，除非租赁合同另有规定，否则房东必须为房产提供维护服务。

在沙迦，开发商Arada也推出了支持居民的重大举措。Arada与沙迦社会服务部合作，为3000名受洪水影响的居民提供住房，这些人将住在Aljada的Nest complex。

Arada宣布优先支持社会弱势群体，其中包括儿童、老年人和残障人士。转移工作正在分阶段进行，第一批家庭已在4月22日搬入新家。

Betterhomes物业管理总监Niral Jhaveri指出，迪拜和沙迦的房东正忙于将房产恢复到洪水之前的水平，他们将承担房产维修的主要费用。

Metropolitan Homes销售主管Svetlana Vasilieva表示，房屋受损不太严重的租户，正在与维修公司签约进行维修。

她说：“除非合同中有解决这些问题的具体条款，否则谁来支付这些维修费用将由房东和租户之间协商确定。”


本文资料源自khaleejtimes