本文转载自 迪拜中文网
最近阿布扎比几家杂货店的关停给首都中产阶级及外籍劳工的生活带来巨大冲击.
对许多市民来说，以往公寓房附近有家杂货店，只需一个电话，一听水或一块面包就会送到您的家门口的时代将成为历史。
外籍居民Rashid Ahmed说，如今他必须将一周所需的食物储藏在自己的冰箱里，因为购买所需的食物变得更加困难。“为了一家3口的生活，我前往最近的超市也有5公里的路程，”他说。
新年伊始，许多杂货店的常客一夜之间发现他们公寓房附近的商店关门大吉。“现如今逛一逛这些超市并非易事；随着这些杂货店被叫停，往日的便捷已经成为奢望。很多像我这样的小家庭完全依赖这些便利店”，居民Salma S说。
许多杂货店的店主发现翻新成本高昂，并已被迫关闭。有人说，他们必须掏出20万迪拉姆或更多才能继续经营，这笔费用对他们来说是无法承受的。
Najda 大街Al Ashab杂货店店主Younus说，因为不符合新规定的要求，今年元月1日开始，他的杂货店就已经停止营业
“我们是小店经营，只有25平方米。我们的杂货店已经关闭，不可能再开业”，他说。
Al Falah城Al Falah Land Food Stuff新年伊始就被叫停，店员Haseeb不知道未来何去何从。由于薄利多销，这些店铺主要依赖中产阶级家庭和外籍劳工的日常零售业务才能勉强维持生计。
大多数杂货店每天清晨6店就开门营业，一直到午夜才打烊，守候许多像Fazil Mohammed这样的外籍建筑劳工晚上下班回家顺便从杂货店买点米饭和蔬菜回家。
Al Falah城Al Hobaishi杂货店一位店员Mohammed Rafi说，他们的杂货店已经停业，店铺的装修正在进行中。
“我们将在一月以后重新开业，届时我们将是新型的杂货店”，他说。该店铺在现有的位置已经经营6年了，店主希望在符合市政府的新规定之后继续营业
据介绍，首都阿布扎比目前有1,300家杂货店。据业内人士称，目前已有50%的杂货店已经停业。一位不愿透露姓名的杂货店主说，他已经接到老客户送货上门的订单，但是担心遭阿布扎比食品管理局（ADFCA）的罚款，商店不得不关停。
2012年5月份，阿布扎比食品管理局宣布杂货店翻新的管理规定。许多杂货店已接到书面警告通知，如果不符合市政府的规定，这些杂货店必须依法给予取缔。