本文转载自 GULF NEWS 翻译/Mary
来自Sharjah的消息：为了重现Sharjah昔日风貌，留住19世纪50年代的风采，这项阿联酋及海湾地区最大的文物工程——Heart of Sharjah目前正在建设之中，期望在同类型工程中首树一帜。
这项致力于重现Sharjah传统文物遗产区风貌的工程，工期分为5个阶段，预期耗时15年，将有望在2025年完工。
此项工程涵盖商业、文化以及居民区项目等多个方面。而且希望能成为旅游及贸易终点站。翻新的老旧甚至古代建筑将会被用于众多项目，包括一座精品酒店，多家饭店，零售商店，艺术展馆，传统及现代的市场，考古遗址，博物馆，游乐场以及众多商务办公楼。
该项工程由Sharjah投资及发展机构Shurooq协同Sharjah市政工程部和一系列当地政府部门及国家机关共同开发。
Shurooq机构首席执行官Marwan Bin Jassim Al Sarkal称：“如果不是文物保护，遗产保护及投资发展行业的众多股东的大力支持，想要完成如此巨大的工程简直是不可能。”同时他还强调Sharjah的文化部门对工程自始至终对不懈支持。
这项工程于2010年开工，而工程第一阶段将于近期完工。
作为一期工程的一部分，Al Hisn堡、Al Midfa楼及Al Tawaweesh楼的地基工程以及验收完毕，而且加盖上层建筑的计划也已经通过评估。建筑的设计及布局目前正在研究当中。
焊接工程已经完成，建筑工程队目前正在进行建筑外观的修饰。
银行街（Bank Street）的建设也于2012年10月开工，这条街于上世纪70年代建成，是Sharjah地区最早的现代商业街。在对该地区的非侵入性地面雷达测试完成，确认该市保留的大量历史文物之后，才开始动工。而在银行街的柏油马路下，埋藏的可能就是一个古代的集市。
工程包括的大量文物出土作业将由日本Kanazawa大学考古学专业名誉退休教授Tatsuo Sasaki领导，协同Shurooq、Sharjah领导办公室、遗产理事会以及文物理事会。
Sharjah领导办公室建筑学顾问Peter Jackson称：“相信这个小镇会重现古代风貌，至少可是回溯到16世纪晚期。想要准确地重现该地区古代风貌并且查明该地区在过去的几个世纪里具体如何进化到现在的状态，在2012年11月1日到2013年5月期间完工的部分应该可以给出部分答案。”
这座文物工程距离城市滨海路只有5分钟车程，而距离Sharjah国际机场也不过10分钟车程。这座致力于保存阿联酋民族历史风貌的工程有望于2015年完成第一期建设。