本文转载自 gulfnews 翻译/迪拜人Mary
转载请注明出处及链接
迪拜电：迪拜将新建一个123米的旗杆和新的Union博物馆，这将重塑迪拜的天际线。
副总统、阿联酋首相及迪拜领导人Shaikh Mohammad Bin Rashid Al Maktoum殿下下令建造这一超高旗杆，作为Jumeirah海滩的新地标。
这一新旗杆高达123米，约有40层楼高。它将是迪拜的新地标。
新的旗杆将会取代目前120米高的旗杆，并升起全球第二大的旗帜。但是新的旗杆的位置会移至Jumeirah海滩。
完工后，这一旗杆将会是全国最高、全球第七高的旗杆。在Sharjah的Al Jazeera Park您还可以找到一个相似高度的旗杆。
Shaikh Mohammad还批准了Union博物馆主要组成部分Union House的设计。
这一地点是阿联酋国家的诞生地。在1971年12月2日，Trucial States的领导人们在这里签署协议成立阿联酋。
文化遗产
迪拜道路交通局主席Mattar Al Tayer说，Union House是一个迪拜居民以及游客的常去的景点。那里大家可以了解到阿联酋建立的历史过程。
Al Tayer说：“这里你可以了解到Shaikh Zayed Bin Sultan Al Nahyan和Shaikh Rashid Bin Saeed Al Maktoum政府后期的历史。这里还能了解到在成立之前迪拜居民的工作和生活情况以及这里的发展和成就。”
这一博物馆的设计来自于1971年阿联酋成立期间Abu Dhabi, Dubai, Sharjah, Ajman, Fujairah, 和 Umm Al Quwain酋长国的领导人的肖像。
同时，他的设计还继承了协议签署时所用的笔以及文件的元素。在新的Union House也复制了协议签署时的墨水台的形状。这一造型的线条简单，而且为Union House期待了很好的衬托作用。
这一新设计的Union House将分为八个区，主要展示了阿联酋从建国至今的历史。