本文转载自 arabianbusiness 翻译/迪拜人Mary
世界卫生组织在报告中显示，阿联酋饮酒者的酒精消耗量几乎达到了全球平均值的两倍，因此他们的健康风险也较其他地区酒友大很多。
在阿联酋，平均每人每年要消耗32.8升酒精。全球平均值为17升。阿联酋的酒精消耗量甚至超过了传统意义上的酒精消耗大国英国、爱尔兰、美国和澳大利亚。
报告采样时间为2008-2010年。世界卫生组织表示，卡塔尔的酒精消耗量位居海湾地区第二，人均每年22.7升。接下来是巴林的每年人均21.2升，阿曼15.5升，沙特3.9升，科威特1.3升。
报告的数据采样并未包括游客，但涵盖了外籍人员。在阿联酋，外籍人口占常住人口的85%。
全球范围内，印度每年每人的平均酒精消耗量为28.7升，英国为13.8升，爱尔兰14.7升，澳大利亚14.5升，美国13.3升。
报告称，阿联酋的酒精消耗量使得当地酒友健康隐患极大。五年内因酗酒死亡人数最多。
若考虑阿联酋总人口的话，在2008-2010年间，15岁以上人口的平均酒精消耗量为4.3升。2003-2005年之间这一数据仅为2.5升。
同类人口级别数据显示，巴林为2.1升、卡塔尔为1.5升、安曼为0.9升、沙特为0.2升、科威特为0.1升。
全球范围内，平均值为6.3升。
如果统计烈性酒消耗比例的话，在海湾地区，沙特为98%、阿联酋为87%，卡塔尔为85%。
啤酒消耗量方面，科威特啤酒消耗占酒精总消耗量的58%，阿曼为55%，阿联酋10%，沙特和卡塔尔1%。
与之相比，爱尔兰啤酒消耗占总酒精消耗比为48%，澳大利亚为44%， 英国37%。这些国家均以啤酒出名。
世界卫生组织表示，在2012年由酒精导致的死亡人数高达330万。因此，酒精并不仅仅导致依赖性，还会引起200多种疾病。其中肝硬化和癌症最为严重。
报告还表示，不健康饮酒还容易导致暴力伤害，感染以及肺炎。
Oleg Chestnov博士表示：“保护人们免受酒精伤害还有很长的路要走。报告也显示我们对于酒精的危害需要零容忍。”
报告还显示，在2012年由66个国家签署了酒精协议。但是，在海湾地区，仅有阿曼和沙特为缔约国。
报告称，酒精导致了7.6%的男性死亡和4%的女性死亡。同时显示女性更容易受酒精伤害。同时，报告还对持续上升的女性饮酒者人数表示了担忧。
Shekhar Saxena博士说：“我们发现有16%的酒友有酗酒的习惯，这种习惯对健康损害最大。这种习惯常见于低收入人群，这些人医疗保障不全、家庭不完整、社交圈畸形。”
全球范围内，欧洲饮酒现象最为普遍。同时部分人口酒精消耗量超高。在过去五年里，欧洲，非洲和美洲酒精消耗量变化平缓。但是，东南亚和西太平洋地区，酒精消耗量持续上升。