【转】中东冷新闻：伊朗-打水仗也有罪？

本文转载自网络

最近，专制的伊朗当局判定了一样东西是对这个伊斯兰共和国的最新威胁──喷水枪。

七月底，伊朗政府的特工们前往德黑兰各处，向玩具店店主打探这种玩具枪是否是从美国进口的。答案是：不，它们要么是在伊朗国内制造，要么就是从中国进口的。

伊朗年轻人在德黑兰一个公园里打水仗。为何如此小题大作？原因出自贪玩的年轻人在一个水公园里的一场水仗。

将近800名青年男女响应Facebook网站上有人发出的倡议，来到这个时公园，他们惊奇地发现其他在场的人正在拼命地把身边的人弄湿，彼此陌生的人们围着巨大的喷泉相互追逐，一边大嚷大笑，一边用玩具枪、瓶子和塑料袋互相泼水。

一位名叫萨迦耶（Shaghayegh）的参与者说，“我们尽情狂欢了一回，男孩子女孩子们能这样在公共场所流连并且玩得开心的机会是不多的。”她不愿意透漏自己的姓。

……点击READ MORE阅读全文

伊朗当局对这场嬉戏和玩闹的反应则是截然不同的。警方突袭了公园，和那些年轻人玩了四个小时的老鹰捉小鸡的游戏──根据参与者的叙述和媒体的报道，那些小年轻们把喷水枪对着警察喷水，把装满水的塑料袋扔到警察头上。

最后，公园管理部门切断水源，围住几十名男女青年，把他们送进了监狱。德黑兰市警察局长誓言要进行镇压，并且警告说，其他城市也有在策划类似的打水仗活动。

快闪族在别处也已引发了严重的忧虑，伦敦最近发生的骚乱便是一例，但是这种有组织的娱乐活动在世界多数地方都是被视为另类的青年人成人仪式。然而这并不适用于伊朗，在这里看起来很单纯的聚会，尤其是涉及男女互动的聚会，都可能会被扭曲为对政府的反抗。

官方媒体援引保守派国会议员侯赛因口易卜拉欣（Hossein Ibrahimi）的话说，“这些活动对我们的革命来说是丢脸的事，我们的安全部队和司法部门必须阻止这些道德败坏行为的蔓延。”

尽管这场水仗和政府的反应有荒诞的喜剧况味，最近的紧张气氛却显示出了伊朗政权对本国的年轻人是多么地心存畏惧。

伊朗是世界上最年轻的国家之一，7,500万人口中有65%年龄在30岁以下。这个伊斯兰共和国有着严格的社会规范，要求在学校及一些公共场合男女授受不亲，并且要求公民行为检点。鉴于拥护民主并且推翻多国政府的“阿拉伯之春”（Arab Spring）动乱就是年轻人在Facebook网站发动起来的，当局对通过社交网站组织的活动特别地敏感。

隶属于伊朗革命卫队（Revolutionary Guards）的法尔斯新闻社（Fars News Agency）指责犹太复国主义者和美国人腐蚀了年轻人的思想，诱导他们进入水公园。

网站和报纸上刊登了那些年轻女子的照片，她们紧绷在身上的衣服和色彩艳丽的围巾被水浸透，一边向浑身湿漉漉的穿着紧身T恤的男青年喷水。这样的照片引起舆论大哗，并惊扰到了国会。

打水仗在伊朗已经成了大家开玩笑的主题。一个名叫Ashkan的活动参与者在他的Facebook网页上写道：我们这是怎样的一个国家啊？一只水枪竟能撼动它的根基？

安全部队通过Facebook的账号来追捕玩水事件的组织者和参与者，还拘留了他们的一些好友。Facebook上的德黑兰水仗网页有超过24,500名会员和22个伊朗各地城市的地方分会，包括Marageh这样保守的小城市。

根据媒体报道，八月初，警方逮捕了设拉子市水仗（Shiraz Water Wars）的Facebook网页的管理员，以及17名在南部沿海城市阿巴斯港（Bandar Abbas）的水公园里玩耍的男女青年。当局还让一些青年人在电视上抛头露面，逼迫他们坦白。这种做法通常是只是针对政治犯的。

德黑兰警察局长侯赛因口萨杰迪那（Hussein Sajedina）说，“警方将强力处置威胁社会安全与和平的公园违规者。”

22岁的大学生法尔赞（Farzan）是德黑兰水仗的组织者之一，他说，警方通过Facebook网站追查他的行踪，半夜时分搜查了他的房子。他被捕后被拘留了3天，而且遭到殴打。目前他正在等候法院审理。

从公园逃走的萨迦耶八月初被国家安全警察传唤至德黑兰的Vozzara拘留中心。她说她在那里被关押审讯了一整天，在写下不再参加任何打水仗活动的保证书后才被释放。

伊朗的年轻人说，尽管这种活动开始时纯属娱乐，现在却变得政治化了。他们发誓要发起更多的活动来向当局发出挑战。他们后来又策划了一次在斋戒月结束后的那个星期五（即9月2日）举行的全国性打水仗活动。

尽管对这种售价在25美元至35美元的玩具枪的需求还在不断增加，有些玩具店已经停止售卖这种枪了，要等这场闹剧停息之后才会继续出售。德黑兰市中心一家玩具店的店员说，“每天都有几十个年轻人来店里买水枪，我们的年轻人是不会轻易罢休的。”