欧美剧一直是国内很多追剧人士的必备精神食粮，往往以紧凑的剧情，精良的制作和丰满的人物形象深受观众的欢迎，像《绝命毒师》、《老友记》、《绝望主妇》等经典剧作已经早已火到出圈。此外欧美剧的题材新颖多样也是特点之一，科幻、恐怖、生活、喜剧、悬疑、战争等等，几乎样样涉猎。
除了这些以欧美社会背景为主的剧集，题材多样的欧美剧也会出现以其他国家文化为题材的故事，像罗马帝国背景下的《罗马》，法国路易十四时代背景下的《凡尔赛》以及前苏联背景下的《切尔诺贝利》等等。
《切尔诺贝利》
而阿拉伯文化作为世界文化的一大支流，必然也成为其庞大的“素材库”其中一员。本篇文章就来介绍一下欧美剧中那些发生在阿拉伯大背景下的作品，看看对于生处于阿拉伯国家的朋友是否有代入感。
《夜班经理》
犯罪推理 豆瓣评分7.3
这是一部由“豪斯医生”休·劳瑞和“抖森”汤姆·希德勒斯顿主演的犯罪推理剧。故事起始于2011年西亚北非地区爆发的阿拉伯之春，开罗一家豪华酒店的夜班经理,作为前英国士兵，被外交和联邦事务部的调查非法武器销售工作组招募，渗透到军火商的核心圈子，破坏英美政府通过权钱交易，企图笼络埃及军队控制中东局面的阴谋。
全剧一共只有6集，不仅演员颜值高，演技佳，整部剧节奏也很紧凑，设置严谨，设有多处伏笔和反转，十分“烧脑”。某剧评人表示《夜班经理》就像一部六小时电影。查了一下烂番茄评分91，可以说口碑颇佳。
《国土安全》
反恐\悬疑 豆瓣评分8.4
这是一部曾引发中东外交抗议的高分美剧，豆瓣评分9.4，烂番茄评分85，可以说口碑很棒了。根据以色列电视剧《战俘》改编，以反恐、悬疑为主题，讲述了中情局女特工充满阴谋，戏剧化和冒险的反恐故事。
剧中还加入911事件背景、奥巴马的反恐演讲等，对人物刻画细腻，剧中没有无所不能的英雄，使得整个故事也更加写实。在剧中，主角被分配到在中东最动荡和最危险的车站之一，在那里她处于反恐战争的核心。片中主角经历了幻想破灭，自我流放，最终回到社会完成自我救赎。
这部剧由《24小时》导演指导，新颖的故事编排吸引了众多关注，当时的收视率屡创新高，获得过第69届金球奖最佳女主和最佳剧集，第64届艾美奖最佳剧本、最佳剧集和最佳男、女主。可以说是反恐剧中的经典剧集。
《德黑兰》
谍战 豆瓣评分7.7
这是一部以色列的间谍惊悚剧。主角是以色列特工部门摩萨德的计算机黑客，她被派往德黑兰以破坏伊朗的防空系统。女主作为黑客却在外勤方面不是很专业，导致在行动的过程中困难重重。
剧中对现代间谍技术和伊朗和以色列之间的政治问题毫不避讳，剧情也十分精彩，上文的《国土安全》就是根据以色列剧改编的，可以说以色列在拍间谍剧方面十分专业，而《德黑兰》的演员和拍摄都非常出色，第一季在烂番茄评分也高达94，同时也获得第49届国际艾美奖最佳戏剧奖。
《暴君》
剧情\政治 豆瓣评分7.8
和前几部剧不同，这部并不再是反恐、战争为主题，《暴君》是一部以中东动荡局势为背景的政治美剧。
该剧讲述了一个架空的中东国家独裁者的小儿子，他因无法忍受父亲的暴政离开国家，到美国生活，成为了一个儿科医生。在他自我流放20年后，他被迫带着美国妻子和孩子回到了饱受战火折磨的祖国，参加侄子的婚礼。而他的父亲在婚礼当天突发中风去世，他被迫卷入了危险的政治游戏，接受了美国文化教育的男主被迫再次面对那个他年少时就已逃离的家庭。
也有人称《暴君》为中东版的教父，《教父》中小儿子接受美式教育因为大哥意外身亡被迫接手黑手党，《暴君》中父亲以外病发身亡，小儿子被迫卷入政治和家族内斗。《暴君》的故事架构庞大，涉及美国和中东两种文化的冲突和敏感的政治宗教话题，也曾是李安想要接下的剧本，后由哈利波特导演大卫·叶茨导演，《24小时》和《国土安全》的制片人霍华德·戈登制作。
这本是一部被寄予“神剧”期望的制作，但是反响却不如预期的好，烂番茄评分仅为60。剧中依旧出现了“美国式”对于别国文化的过度解读，以及对中东国家和穆斯林文化的“刻板印象”，比如里面出现了儿童扛枪、羞辱女性、富豪的奢靡生活等“符号性”的镜头，遭到了穆斯林群体的强烈抗议。加上该剧情节设置笨拙、人物形象单薄使得这部剧高开低走，止于第三季，不过也有传闻是因为涉及中东问题而被迫中止。只是根据三季的收视情况，贫乏的故事剧情无法吸引到更多的观众，平台不续订也是有理由的。
《月亮骑士》
奇幻 豆瓣评分7.9
《月亮骑士》是漫威1980年发行的连载漫画，月光骑士也是漫威漫画旗下的一位超级英雄。主角是一名犹太裔美国海军陆战队退役士兵，也是一名雇佣兵，拥有多重人格，死后被埃及月亮之神孔苏发现，成为孔苏的化身与意志代理人，陷入埃及诸神的混战。
整个故事设定受古埃及文化启发，烂番茄评分87，受到很多漫威迷的喜爱，可以说是对传播阿拉伯文化的一个很好的开端。
《香料共和国》
剧情 豆瓣评分8.1
故事讲述了在伊斯坦布尔长大的男主与他心爱的祖父的关系，当时年少的男主和家人被迫驱逐到希腊所遭受的痛苦，以及他的家人在适应希腊生活时所面临的困难。
背景发生在20世纪后期土耳其-希腊冲突。从1955年的伊斯坦布尔大屠杀开始，到1978年由于政府策划的一系列骚乱、大屠杀和驱逐，伊斯坦布尔的希腊族群从13.5万人减少到7000人。因为安卡拉政府决定违背1930年的希腊-土耳其安卡拉公约，大多数居住在君士坦丁堡的希腊公民身份的希腊人被驱逐到希腊。
因为男主的祖父经营了一家香料店，影片中有很多土耳其的美食。
《泪之谷》
战争 豆瓣评分8.3
这部剧改编自真实事件，被纽约时报称为“一部史诗般的以色列电视剧，揭开了新旧战争创伤”。1973年10月6日是犹太人最重要的圣日——赎罪日，以色列爆发了赎罪日战争。
1967年以色列在中东战争中从叙利亚手中夺取了戈兰高地。1973年，叙利亚人从北方进攻，埃及人从南方进攻，埃及和叙利亚军队联合起来对以色列发动了袭击。战争持续19天，有2700名以色列士兵在战争中丧生，当时约有数千人受伤。故事以此为背景讲述了三个受战争残暴影响的人的故事。
《阿拉伯的劳伦斯》
战争 豆瓣评分8.7
这是一部由英国导演大卫·里恩执导的史诗电影。讲述了主角劳伦斯在第一次世界大战期间在奥斯曼帝国的汉志省和大叙利亚省的经历。
故事改编自托马斯·爱德华·劳伦斯的真实经历和他参与阿拉伯起义的自传《Seven Pillars of Wisdom》。劳伦斯在第一次世界大战中的大胆袭击使他成为传奇人物，被称为“传说一样的人物”。
1916年，劳伦斯被派往现代沙特阿拉伯的汉志，担任英国政府与阿拉伯部落之间的联络官。这位年轻的格格不入的英国中尉，曾为阿拉伯叛乱分子提供如何在阿拉伯沙漠中与奥斯曼正规军作战的建议。他是数十名肩负这一使命的军官之一，在敌后深处作战。劳伦斯也被认为是游击战的祖父，他为如何击败正规军提供了成功的模式。
这部电影在1963年的第35届奥斯卡颁奖典礼上获得十项奥斯卡提名；它赢得了包括最佳影片和最佳导演在内的七项大奖。它还获得了金球奖最佳剧情片奖和英国电影学院奖最佳电影奖和杰出英国电影奖。英国电影协会将这部电影评为有史以来第三伟大的英国电影。
《我在伊朗长大》
剧情\动画 豆瓣评分8.7
这是一部改编自同名自传漫画小说的成人动画传记电影，以原版漫画小说的黑白风格呈现。内容是一个年轻女孩在伊朗革命的背景下长大成人的经历。
故事发生在1979年的伊朗伊斯兰革命期间，沙阿穆罕默德·礼萨·巴列维领导的伊朗君主立宪政体被推翻，阿亚图拉霍梅尼成立了政教合一的伊斯兰共和国。女主人公的叛逆天性和与伊朗当局的冲突迫使她暂时离开伊朗前往奥地利，然后前往法国，这一次再也没有回来。影片中展现了国王的镇压，但也描绘了1979年阿亚图拉·鲁霍拉·霍梅尼领导的伊斯兰革命之后的社会镇压、逮捕和处决。
整个影片通过一个非常个人化的故事有力地说明了当时主角所处于的社会环境，尽管背景严肃压抑，但却以一种充满活力的方式去呈现整个故事，我们可以清楚地了解女主所遭受的痛苦，同时也可以了解她多方面的心理变化和成长。
该片因其对伊斯兰革命的批判性描绘而激怒了伊朗政府，称电影内容有“伊斯兰恐惧症”和“反伊朗”的情节，但最后伊朗政府还是做出了让步，允许在德黑兰有限放映这部电影。
在2007年上映时影片获得评论家的普遍好评，并在第80届奥斯卡金像奖上获得最佳动画长片提名。烂番茄评分96，《时代》杂志也将这部电影评为2007年十大电影之一，并称其为“一个既令人痛心又充满活力的成长故事”。
《尼罗河惨案》
犯罪推理 豆瓣评分8.5
这是一部改编自阿加莎·克里斯蒂1937年的同名小说的经典悬疑电影。故事发生在1937年的埃及，讲述了尼罗河一艘古代明轮船上接连发生三起命案，船上的一名比利时侦探波洛最终通过侦查找到真凶的故事。影片也中出现了各种著名的古埃及景点，例如金字塔、狮身人面像以及阿布辛贝和卡纳克的神庙。
除了影片中埃及文化背景突出，这部作品也被翻拍过多次，历代的卡司都很强大。其中最经典的1978年版本主演就有多个奥斯卡获得者，比如奥斯卡最佳男配彼得·乌斯蒂诺夫，获得过奥斯卡最佳女主、女配的麦格教授玛吉·史密斯，奥斯卡影后贝蒂·戴维斯。
《小偷与鞋匠》
冒险\动画 豆瓣评分8.5
最早这是一部1992年未完成的作品，后被重新剪辑制成两个版本 —— 公主与鞋匠(1993)和阿拉伯骑士(1995)。
剧中讲述了一位年轻的鞋匠在古代波斯进行大胆冒险的故事。故事基于苏菲民间英雄纳斯雷丁的波斯和奥斯曼绘画和寓言。纳斯雷丁是中东和中亚地区民间传说中的著名人物，被描绘成一个聪明的傻子或者是愚蠢的智者。
故事构思始于1960年代后期的伦敦，1990年开始制作，不幸的是最后因为经费原因夭折，后面的两个重制版本也失去了原版本身的完整度。《小偷与鞋匠》至少制作了30年，是动画大师理查德·威廉姆斯一生作品的巅峰之作，曾经有幸看到原版导演剪辑版的人，都称之为一个艺术品，同时也是许多2D动画电影主要灵感之一。
《哆啦A梦：大雄的阿拉伯之夜》
冒险\动画 豆瓣评分8.7
你知道么？在哆啦A梦的世界里也出现过阿拉伯的故事。大雄和朋友进入哆啦A梦的故事书游玩，但是静香丢了一只鞋子，被困在故事书里没有回来。而连环画被大雄的妈妈烧毁了。哆啦A梦一行人被迫回到古代阿拉伯解救静香。
这部电影于1991年上映，以中东民间故事集《一千零一夜》为故事背景。故事里他们在一望无际的沙漠中寻找静香的下落，过程中出现了四十大盗、神灯、飞毯等在《一千零一夜》里才会出现的人物和事物，遇到了《一千零一夜》中水手辛巴达。
虽然西方国家制作的以阿拉伯文化为背景的影片大多是以欧美价值体系为主，依旧是披着“阿拉伯”外皮的欧美片，甚至其中也包含一些对阿拉伯世界的刻板印象和有失客观的内容，但它们也在一定程度上向世界展示了阿拉伯文化，让更多的人了解阿拉伯文化的魅力。
参考：
- https://www.hollywoodreporter.com/tv/tv-news/why-fx-canceled-tyrant-926904/
- https://www.hollywoodreporter.com/tv/tv-news/tyrant-season-2-spoilers-802800/
- https://www.nytimes.com/2020/12/12/world/middleeast/an-epic-israeli-tv-drama-exposes-war-wounds-old-and-new.html
- https://www.algemeiner.com/2019/07/25/production-begins-on-new-israeli-tv-series-valley-of-tears-set-against-yom-kippur-war/
- https://www.telegraph.co.uk/tv/2016/02/19/the-night-manager-le-carres-unexpected-miracle/
- https://www.metacritic.com/tv/tehran